記者李沛育/綜合報導
南韓人氣男團SHINee成員們日前在節目上討論《One For Me》歌詞中表達的情境,泰民提到
自己認為男女之間沒有純友誼,KEY竟直接拿自己舉例反駁「我可以跟太妍泡半身浴啊」,
該片段在韓網掀起熱烈討論,網友幫忙解釋KEY提到泡半身浴是來自《無限挑戰》的迷因。
最新一集的《SHINee_ing》中,進行到第2個環節「10分鐘討論」,首個討論主題為「《One
For Me》歌詞中的男主角該告白嗎?」泰民指出歌詞中的女主角非常壞,分手後竟向男主
角打電話哭訴,甚至還尋求安慰,她那樣根本是在調情,KEY聽到後一臉驚訝地反駁「也可
能不是啊」,泰民又再表明自己的看法「我覺得男女之間沒有純友誼」。
接著,KEY竟直接拿自己舉例「我可以跟太妍泡半身浴啊」,讓泰民嚇得瞪大雙眼直呼「你
是真心的嗎?」隨後KEY補充說明「假如我分手了,打電話給太妍,那這樣也是在對太妍調
情嗎?!也可能不是吧」。
影片公開不久後該片段在韓網掀起熱烈討論,網友幫忙解釋KEY提到泡半身浴是來自《無限
挑戰》的迷因,意指異性朋友間的關係要好到一起洗半身浴也不會發生什麼事,對於KEY的
發言大多人都持正面看法「哇,看來真的很要好」、「完全不理解為何要過度反應」、「羨
慕有那樣的異性朋友」。
https://star.ettoday.net/news/2546105--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.231.137.69 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1690180317.A.4A1.htmlwolfplay1樓op 07/24 15:02
bluenova2樓韓網熱帖轉PTT,台媒翻譯同一篇韓網熱帖 07/24 15:06
YALEMY3樓半身浴是要幾篇 07/24 15:06
→ bluenova4樓再轉PTT, 無限熱帖永動機,讚讚讚!! 07/24 15:06
borntoeat5樓我一直很想問半身浴到底是什麼東西啊? 07/24 15:16
→ borntoeat6樓台灣有類似的嗎? 07/24 15:16
lopopo0017樓出櫃了嗎 07/24 15:18
→ Cchild8樓哪有差 有人OP還不是討論熱烈== 07/24 15:21
→ yukihira9樓半身浴就字面上的意思 水位低泡到身體的 07/24 15:23
→ yukihira10樓一半 07/24 15:23
jojomickey211樓甲甲當然不會怎樣 07/24 16:06
→ ZhChiEn12樓他出櫃了嗎?等確定再說吧? 07/24 16:11
→ Ossicino13樓我以前也以為王力宏是 結果呢 07/24 18:35
power1181114樓甲安心的啦 07/24 20:23
Riku776615樓上一篇也是,這篇也是,推文可以不要一 07/24 20:40
→ Riku776616樓堆揣測嗎? 07/24 20:40
lucille17樓一堆各版黑不是閃窩的在那邊幫人貼標籤 07/24 21:19
→ lucille18樓這水準w 07/24 21:19
→ ritahsiao19樓連出軌都沒有急著隨便說人甲有夠沒水準 07/24 23:17
→ ritahsiao20樓出櫃 07/24 23:17
AnsRiven0321樓真的有夠沒水準 07/25 00:26