[新聞] 中文力滿點！少時俞利題字糗變「射射你」

韓星

34300

中文力滿點！少時俞利題字糗變「射射你」

聯合報記者李姿瑩／台北即時報導

新聞全文：

少女時代成員俞利6日在台北國際會議中心舉辦個人見面會，她相隔4年單獨來台灣，但中
文程度完全沒退步，一開口就流利問候：「大家好，好久不見，我很想你們。過得好嗎？
真的嗎？我也真的好想你們。」聽到台下粉絲大喊我愛你，俞利立刻回應：「我也愛你們
。」
https://i.imgur.com/QZIrpUp.jpg

俞利的中文開關一打開就停不下來，她清楚說出上次個人見面會是2019，而今年是2023。
在台上接受訪談時，她接下任務要填個人簡介，堅持以全中文書寫作答，包括正確寫下自
己的名字「俞利」、「8月6日」，還挑戰念出中文題目。看到粉絲尖叫聲不斷，她主動加
碼寫下「謝謝你」，但意外筆誤成「射射你」，讓粉絲莞爾一笑。
https://i.imgur.com/tC7Dl8Y.jpg

https://i.imgur.com/nW7i3Nm.jpg

此外，俞利沒忘記感謝台灣粉絲每次都準備驚喜應援，無論是少女時代或她個人活動，總
是能看到滿滿的應援，讓她難以忘懷。這次當然也不例外，她在後台已經圓夢吃到鳳梨酥
和珍奶，在台上害羞招認：「最近吃了很多好吃的東西，有變胖了一點。」但還是想把握
機會去鼎泰豐吃小籠包和牛肉麵，如果有火鍋更好。
https://i.imgur.com/83kWPqu.jpg

就在俞利來台前，少女時代剛過出道16周年紀念日，卻被粉絲發現Sunny在官方手寫信中
缺席，疑似不跟經紀公司SM娛樂續約。俞利對此沒有多言，把對團體的愛都放在歌曲中，
選唱了少女時代的「Gee」、「Lil’ Touch」，和孝淵的「Dessert」，象徵自己和成員
的心緊緊相連。

心得或評論(選填)：

昨日已有一篇，但這篇想著重俞利「射射你」真的是全場笑翻，非常可愛的「小失誤」XD
DD，阿娟跟翻譯應該嚇死，後來提醒才加回「言」變成「謝謝你」。

https://i.imgur.com/84WqRht.jpg

真的謝謝俞利很寵粉，全場很歡樂，而且誠意滿滿。into you應援很大聲；1,2 step老粉
回憶殺；lil touch & dessert性感俞利再現；Gee絕對是所有Kpop粉的經典；最後應援Bu
tterfly 表現俞利的唱歌。最後二安出來真的很感動，更加「深坑」了。

其餘昨日開放粉絲福利拍照的紀錄，分享給大家

https://i.imgur.com/MmBOEjt.jpg