媒體名稱:kagit
新聞連結:https://www.kagit.kr/posts/141458
記者姓名:寶吉里長
Netflix電視劇《精神病房也會迎來清晨》以新的視角講述精神疾病,在韓國大受歡迎
收視成績亮眼,然而在海外收視成績卻不如預期,隨著韓國和海外的反應大幅分歧,
其原因和背景也備受關注。
《精神病房也會迎來清晨》講述了在某大學醫院精神健康醫學科工作3年的護理師鄭多恩
(朴寶英 飾)的日常生活。該劇描繪了因公司生活、就業準備、家庭矛盾、欺詐等多種
原因而患有憂鬱症、恐慌障礙、妄想症的患者,與爲幫助他們治癒而苦惱的醫療團隊,
之間產生互動的故事。
https://cdn.kagit.kr/2023/11/20/webp_398151779_790294425798322_8992125017620151697_n_418d1ecec3.webp
Image Source l IG
《精神病房也會迎來清晨》傳達了精神疾病可能與大眾認知的面貌有所出入,同時講述
了社會對精神疾病的尖銳視線和偏見,上架播出後在韓國的各大論壇及SNS掀起熱烈討論
,大部分人認為該劇對精神疾病的理解和提高關注有幫助,紛紛給予好評。
在韓國Netflix TOP10中佔據第一名長達半個月,與此相反,全球排行榜的排名上升速度
比預期來的緩慢,海外OTT排名統計網站揭示,《精神病房也會迎來清晨》上架後進入第
33名,然而過了16日僅上升到第15名,與之前上架開播後立即進入前10名的《我的女神室
友斗娜》、《大力女子江南順》等相比,成績稍嫌可惜。
https://cdn.kagit.kr/2023/11/20/webp_Foto_Jet_5_87cc19006f.webp
Image Source l netflix
韓國大眾文化評論家鄭德賢(音譯)分析表示:「韓國影視在全球市場上以殭屍片、驚悚
等題材站穩腳步,因此治癒題材的電視劇對海外觀眾來說可能相對樸素、平淡,要吸引全
球人氣可能就需要花一段時間。」
根據調查,韓國情緒和文化等因素在面對精神病議題這方面,很難完全令海外觀眾產生共
鳴,在美國評論網站IMDb上有部分觀眾留言認為:「過多的精神疾病內容沒有太深入人心
,劇情發展有些緩慢。」
https://cdn.kagit.kr/2023/11/20/webp_1700421932574_c3d4811669.webp
Image Source l theqoo
調查內容一出也引起韓國論壇一陣討論,網友認為「我從第三集開始就每集都流著淚看完
」、「有一些無法共感但是大部分都是生活周遭會遇上的問題」,不過也有網友表示「沒
有共感的話的確會覺得這部戲無聊吧」、「有一定要在海外被接受嗎?符合我們的情緒我
們自己看有共感就行了吧」各方面討論熱烈。
--