這是從朋友那邊聽來的
故事是發生在她學姐身上
大概困擾了她快一個月吧
以下第一人稱視角
===============
這是我第一年實習時候發生的事
有天醫院來了一個下肢癱瘓的外國人
他很愛要輪班的護理師教他中文打發時間
而他也會教我們說他的母語
他最愛說一句話告訴我們在他國家代表幸運的意思
但是發音非常困難,我們輪班休息的時候大家就沒事試著能否準確說出那句話
因為實在太難了 每次那個外國人聽完都只是搖搖頭說no,no
到後來大家還打賭第一個講對的請喝飲料
說也奇怪,明明只是一句不知道怎麼發音的句子
卻有種讓人一直想唸它的衝動
就在我某一次一邊整理文件一邊練習講那句話的時候,一個老太太走到我旁邊來,很兇狠
的瞪著我
本來以為是哪位病人,結果老太太很嚴厲的問我:妳在說什麼東西!!!?
因為老太太情緒很激動的一直追問
趕緊把來龍去脈說一遍後
老太太跟我說
去教哪位外國人某句話,接著嘰哩呱啦的說了一串,要我跟他說是中文早日康復的意思(
想也知道不是)
已經很害怕的我還是好奇的問了老太太為甚麼不能講那句話
結果老太太冷冷的說
:那是願意臣服魔鬼的意思,要是發音正確妳就要會被帶走了
老太太說完就轉身離開
而我也不敢再想她到底是什麼人
當我戰戰兢兢的走到那位外國人的病房外時
赫然發現外面的名字掛牌不見了
房間裡面也空無一人,床鋪整整齊齊
我抓了同事問說xxx房的外國人出院了?
得來的只是她困惑的表情,反問我
:那間本來有病人嗎?
==============
我先承認文筆差啦(跪
還有一些後續
如果有人好奇的話我繼續打
不然實在是怕自己的雷文筆毀了我聽完快嚇尿的故事
看到一樓和二樓的疑問
我當時聽完故事的第一反應也是這樣
可是朋友跟我說
學姐說同事們好像突然對這件事喪失興趣一樣
當時一起說要比賽的人後來被問起都說好難不想比了
當然也沒人拿到飲料...
--
Sent from my Android
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.91.15
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1467470448.A.C1D.htmlboringZombie1樓還有其他人記得那個外國人嗎Σ(゚Д゚) 07/02 22:44
→ monicamei2樓對啊......不是說很多人要試看誰先正確發音? 07/02 22:46
Pan3樓後續後續 07/02 22:47
→ bugbook4樓連住院相關的病歷資料及証明也像空氣般消失了? 07/02 22:54
→ 本人5樓b大 m大 我補充了 剛打完的時候沒發現漏掉這段解釋 07/02 22:57
→ 本人6樓bug大 朋友說她沒去找 因為後來發生的事太可怕她後來 07/02 22:58
→ 本人7樓直接不去實習了 07/02 22:58
→ mudafucka8樓同意bug大的問題...總不會都沒存底資料吧? 07/02 22:59
scarletiris9樓老太太是台灣人嗎? 07/02 23:02
waree10樓那個老太太是不是粉紅色頭髮矮矮的還戴頂帽子? 07/02 23:02
→ 本人11樓mud大這我也沒問出來 畢竟隔了好幾口 07/02 23:04
MeowMarch12樓是哪國人教哪國話呢 07/02 23:08
demiyu13樓卡 07/02 23:11
gwa110314樓蠻毛的 07/02 23:21
dale7715樓推 07/02 23:32
chen093716樓想聽後續 07/02 23:42
F7shakeMINI17樓感覺蠻恐怖的 可是有點不通順 07/02 23:48
Missnanako18樓太可怕了吧… 07/02 23:54
chuchuyu0319樓想聽後續 07/02 23:55
zop20樓既然是「好難喔不想比」那就表示他們知道這件事,然後他們對 07/02 23:57
→ zop21樓病人突然消失毫無感覺?那是什麼醫院,這麼沒有道德感? 07/02 23:58
metawopa22樓有恐怖到 07/02 23:58
h4425623樓恐怖的是同事發現人憑空消失 07/03 00:02
→ h4425624樓結果都沒感覺吧 這個超可怕的 07/03 00:02
→ h4425625樓好大一撮毛 07/03 00:02
shan102826樓所以是誰教誰早日康復的中文?????? 07/03 00:04
→ tony165432127樓要騙外國人早日康復的是哪句中文 07/03 00:07
MadCaro28樓所以是撒旦的信徒在傳教嗎? 07/03 00:07
kept29樓有毛到 07/03 00:10
kawaiimon30樓求後續~ 07/03 00:11