《米奇17號》推遲上映 奉俊昊:剪輯過程漫長
https://www.epochtimes.com/b5/24/10/22/n14355692.htm
(大紀元記者葉子杰編譯報導)《米奇17號》(Mickey 17)原定在今年3月上映,但華納
兄弟將上映日推遲至明年初。近日,導演奉俊昊談到推遲的原因,他提到他與華納兄弟間
存有不同的意見,所以電影的剪輯過程很漫長。
奉俊昊曾編劇兼執導動作冒險片《玉子》(Okja,2017)以及《寄生上流》(Parasite,
2019),並且憑藉《寄生上流》獲得奧斯卡最佳影片獎和最佳原創劇本獎。時隔五年,他
自編自導的美國科幻片《米奇17號》也即將上映。該片原本排定於2024年3月29日在美國
上映,但華納兄弟在2月宣布,推遲至2025年1月上映。
18日,導演奉俊昊向《帝國》雜誌解釋延遲上映的原因,他表示,因為製作過程中他和工
作室之間有很多不同的意見。雖然這段剪輯過程漫長,但他擁有最終剪輯權。他想讓觀眾
知道,《米奇17號》是他親自製作的導演剪輯版。
奉俊昊說:「從《玉子》到現在的《米奇17號》,我是有最終剪輯權的,工作室尊重我的
最終剪輯權。當然,這並不是說過程沒有一些反覆(剪輯修正),在剪輯過程中會有很多
意見和討論。」他繼續說:「但這部電影就是我剪輯的,我非常滿意,這是一段漫長的過
程。不過,一直都很順利,也備受尊重。」
據報導,這並不是第一次遇到剪輯意見的問題,奉俊昊首部英語電影《末日列車》(
Snowpiercer,2013)的剪輯過程就曾發生過激烈的爭論。另據《IndieWire》報導,此前
就有傳言稱,華納兄弟對奉俊昊早期的《米奇17號》導演剪輯版提出異議,聲稱觀眾無法
「理解」早期的剪輯版本,所以推遲了上映日。
《米奇17號》故事講述了一個出乎意料的英雄米奇巴恩斯(羅伯‧派汀森 飾),他發現
自己陷入了一個極不尋常的處境:為了完成僱主的要求,他必須不斷經歷死亡,才能換取
生存。
英國男演員羅伯‧派汀森(Robert Pattinson)也向《帝國》雜誌提到了導演的最終剪輯
權,他說:「製片廠拍了這部電影真的很酷,而且奉俊昊還主動取得這部電影的最終剪輯
權,拍出的東西確實讓人覺得非比尋常。」
除了派汀森外,主演員還包括英國女演員娜歐‧蜜艾基(Naomi Ackie)、韓裔美國男演
員史蒂芬‧延(Steven Yeun)、金像獎提名的澳洲女演員東妮‧克莉蒂(Toni Collette
)以及美國男演員馬克‧魯法洛(Mark Ruffalo)。
《米奇17號》將於2025年1月28日在台灣上映,2025年1月31日在美國上映。
--