白雪公主上映的那一天剛好有空，就帶著小一的女兒一起去看了。媽媽想看英文版聽歌，
可惜女兒的英文程度沒辦法所以帶著她看了中文版（嘆
我沒有跟他講過白雪公主的故事，她也不是一個公主風的女孩。只有請她陪我看過冰雪奇
緣、小美人魚、睡美人、美女與野獸。每次提到要不要看迪士尼公主她都露出一臉不耐煩
的表情。
入場之前花了2分鐘，跟她講了一下白雪公主的故事內容，我們就帶著爆米花入場了。
整體感覺還不錯，中文配音很專業，但聽中文歌曲比較沒那麼過癮（媽媽感受）。一小時
又50分鐘有一點久，所以小孩在快一個小時的時候就會想要下來，要再勸她坐回去。
這部電影裡她最喜歡的就是歌，包括whistle while you work, princess problem, heig
h-ho，最喜歡的就是皇后的反派主題曲 all is fair，超愛！（反倒沒點播白雪的Waitin
g on a wish??
回家之後她請我播電影原聲帶給她聽，KKBOX 只有英文版她也聽得很開心，會一直詢問歌
詞的意思。我找了英文歌詞做好翻譯教她唱了整首All is fair，她很認真的學，還會比
著皇后的魔爪手勢學歌舞片段跳來跳去XD
分享一段all is fair的歌詞：
All is fair when you wear the crown
A little perk that your power provides
If they dare speak up, swat them down
She, with the diamonds, decides
Blessed with grand featurеs like these
Kingdoms hand ovеr their keys
Claim your prize, if you wanna rise,
someone's gotta fall
Darling, all is fair
When you're the fairest of all
劇情部分她看得算認真，在白雪離開獵人逃進森林裡的片段嚇到流淚，因為這段營造出比
卡通版更可怕的感覺。白雪睡死矮人圍著她哭的時候女兒也哭了。
她最愛的片段似乎是皇后使壞、白雪打掃房子還有歡樂大結局的歌舞片段。白雪和土匪的
感情她無感，士兵反叛皇后改成支持白雪的時候她有點困惑，所以觀影後有稍微和她討論
劇情。
結論：無法判斷女兒是否喜歡膚色暗沉的白雪公主，因為她本來就不愛公主。想聽歌的家
長和孩子還是可以去看，稚嫩單純的孩子有辦法自行找到欣賞的角度：）
https://i.imgur.com/0yVC8TX.jpeg--
→ a275886791樓先帶分類 04/03 17:35
→ negotiates2樓毀童年 04/03 18:00
nwoyao3樓推～ 04/03 18:18
→ sleepyrat4樓這虐童了吧?? (X 04/03 18:20
grs3215樓那應該只是沒有比較沒有傷害吧 要不你先帶她去看阿 04/03 18:39
→ grs3216樓拉丁在試試 04/03 18:39
→ paradisaea7樓DEI明著拿拉丁屎膚色打劫1937公主開山祖師IP 現在 04/03 18:42
→ paradisaea8樓是不教歷史直接河蟹了嗎 04/03 18:42
Krishna9樓教育就從小一做起 04/03 19:01
Vulpix10樓很好奇小孩對1937的觀後感！ 04/03 19:49
arsl40011樓先給小孩子吃花椰菜，之後什麼都好吃的概念 04/03 20:01
AIRWAY102112樓老娘從小就看過史上最低分沒什麼可以嚇到我了哼哼 04/03 20:19
GEKKAKAJIN13樓從小就已經百毒不侵的概念XD 04/03 20:45
vovoson14樓白雪公主的固有印象來自小時候有沒有看童話書看卡 04/03 21:08
→ vovoson15樓通啊 現在小孩都不看這個了吧 沒有成見就一片普通 04/03 21:08
→ vovoson16樓的電影吧 對小孩子來說劇情好壞也不用太在乎看完就 04/03 21:08
→ vovoson17樓算了 04/03 21:08
movieghost18樓小朋友看過的電影也不多 又沒預設立場 應該是OK啦 04/03 21:14
f7792819樓就是有這種家長 現代兒少心理疾病才會這麼多 抱怨 04/03 21:16
→ f7792820樓原生家庭的不勝枚舉 精神虐待當有趣 04/03 21:16
→ f7792821樓孩子是基於對父母的信任 才從奇怪的角度找樂趣欣賞 04/03 21:18
→ f7792822樓多帶孩子看正常的電影 04/03 21:18
JQK223樓小學生應該都會高興，不管劇情誰演都會看爽 04/03 21:25
→ JQK224樓在意的是大人們 04/03 21:25
movieghost25樓樓上這就過頭了 04/03 21:25
→ movieghost26樓慢了 是噓的那位講得過頭了 04/03 21:26
f7792827樓都說孩子不是喜愛公主風的女孩 推測只是家長本身想 04/03 21:31
→ f7792828樓看而已 真的懷疑有多少孩子主動跟家長說想看這部 04/03 21:31
busters029樓虐待小孩 04/03 21:33
bon131430樓帶小孩看電影推推 感覺小朋友有喜歡 這樣不是很好 04/03 21:35
