《小美人魚》選角原因?盤點7位真人版迪士尼公主,
「貝兒」艾瑪華森和「灰姑娘」莉莉詹姆斯神還原
《美女與野獸》艾瑪華森、《仙履奇緣》莉莉詹姆斯、
《小美人魚》海莉貝利……大家最愛的迪士尼公主是誰呢?
BY SYLVIA CHENG 與 ANTHEA HSIEH
2023/05/30
https://i.imgur.com/wJTTjFm.png
你心目中「神還原」的迪士尼公主是哪位?是《仙履奇緣》的「螞蟻腰」莉莉詹姆斯,還
是《美女與野獸》的「在逃貝兒」艾瑪華森?要想符合大家心目中的公主形象,不僅要長
得像,連氣質、神情都要到位,才能忠實呈現呀~當然啦,也有像真人版《小美人魚》和
《白雪公主》一樣,為電影塑造了更具層次的角色背景,讓每個世代、每個膚色的女孩都
能被深深感動。ELLE整理了7位真人版迪士尼公主對比圖,一起來看看哪些迪士尼公主真
人演員完全就是現實生活中的「迪士尼在逃公主」!
真人版迪士尼公主 #1《仙履奇緣》灰姑娘 by 莉莉詹姆斯
https://i.imgur.com/5DyDerU.png
《仙履奇緣》灰姑娘
2015年的真人版《仙履奇緣》(Cinderella)在當時討論度最高的非莉莉詹姆斯(Lily
James)的「螞蟻腰」莫屬!一襲水藍色的禮服,古典、優雅的高貴氣質,甚至有種超越
迪士尼動畫的清新脫俗感;令人驚豔的除了莉莉詹姆斯的美貌外,身上穿的高貴、迷人水
藍色禮服可還是由18個裁縫師、耗費500多小時、鑲嵌幾千顆施華洛世奇水晶製作的絕美
佳作!如此奢華與高級的製作,滿足了所有人對公主的幻想呀~
有趣的是,莉莉詹姆斯自己一開始試鏡的角色並不是灰姑娘,而是她的壞心姐姐!結果一
到現場,劇組看到她本人後立刻要求她去試鏡灰姑娘,經過了漫長的6次試鏡,最後終於
雀屏中選。
真人版迪士尼公主 #2《小美人魚》愛麗兒 by 海莉貝利
https://i.imgur.com/s8Wcp9n.png
《小美人魚》小美人魚「愛麗兒」
雖然「愛麗兒」的選角在電影未上映前,就因為和原作不同的「膚色」掀起了一陣轟動。
不過演員海莉貝利(Halle Bailey)還是有許多與「愛麗兒」相似的特質值得期待的,例
如她的唱功非常了得,連美國流行樂壇天后碧昂絲(Beyoncé)都讚不絕口的程度,而在
片場飾演反派「烏蘇拉」的瑪莉莎麥卡錫(Melissa McCarthy)和爸爸「川頓國王」哈維
爾巴登(Javier Bardem)也都曾正面回應《小美人魚》的選角原因:海莉貝利的魅力,
看過的她的表演一定會愛上的!
ELLE也在《小美人魚》(The Little Mermaid)電影上映前夕與「愛麗兒」&「亞力克王
子」喬納霍爾金(Jonah Hauer-King)聊了聊片場趣事,王子表示自己對「三角戀」完全
沒轍,還在愛麗兒面前喊冤:「我是被烏蘇拉下咒耶!」
真人版迪士尼公主 #3《美女與野獸》貝兒 by 艾瑪華森
https://i.imgur.com/Zt9SM70.png
《美女與野獸》貝兒
《哈利波特》出道的艾瑪華森(Emma Watson)被網友大讚顏質、氣質、學歷都非常符合
貝兒聰明伶俐又善良美麗的形象,而且《美女與野獸》真人版是目前迪士尼真人電影票房
第二高的電影,僅次於《獅子王》之後。同樣在電影中一展好歌喉的艾瑪華森目前可是網
友公認的迪士尼公主真人版的還原度「第一名」喔!
在真人版的《美女與野獸》中,我們第一次聽到關於貝兒母親的故事,也突然明白了貝兒
和她父親之間為何如此親密,以及父親這幾年如此傷心的原因。另外還有一幕是解釋野獸
的壞脾氣,貝兒問僕人們為什麼不試著解開詛咒?茶壺太太解釋:因為他們在野獸年幼時
沒有好好照顧他和教導她,特別是在他最愛的母親去世後,因此造成男孩慢慢變成一個有
著創傷也不懂愛的年輕人。從原作中延伸出更撼動人心的細節,才是真人版迪士尼公主電
影的意義呀~
真人版迪士尼公主 #4《阿拉丁》茉莉公主 by 娜歐蜜史考特
https://i.imgur.com/FW2qnk1.png
《阿拉丁》
《阿拉丁》(Aladdin)真人版話題除了神燈精靈是由好萊塢超大咖威爾史密斯(Will
Smith)演出外,還有令觀眾印象深刻的「茉莉公主」娜歐蜜史考特(Naomi Scott)!深
邃的五官、迷人的身材加上小麥膚色都和茉莉公主十分相似,她在《阿拉丁》電影中更親
自演唱主題曲〈Speechless〉,超強唱功讓娜歐蜜史考特爆紅!
其實娜歐蜜史考特曾在2014年推出幾首單曲,卻未在音樂界掀起波瀾,是迪士尼《阿拉丁
》讓全世界聽見了她美麗的聲音!在過去的幾部迪士尼真人電影中,飾演公主的女演員都
有親自配音,但娜歐蜜史考特算是第一位擁有了自己歌曲的公主。2017年《美女與野獸》
的艾瑪華森因為唱功只是尚可,所以演唱了2分鐘以下的版本;2015年《仙履奇緣》的莉
莉詹姆斯(Lily James)雖然擁有舞台劇的演出經驗,當時卻沒有機會讓她展現實力。
真人版迪士尼公主 #5 《魔鏡,魔鏡》白雪公主 by 莉莉柯林斯
https://i.imgur.com/GnYgxae.png
《魔鏡.魔鏡:白雪公主決戰黑心皇后》白雪公主
迪士尼真人公主的選角爭議還有一位,就是將在2024年上映的《白雪公主》(Snow White
)真人版——由拉丁裔演員瑞秋齊格勒(Rachel Zegler)演出,當然啦,她的膚色也引
起了熱議,很明顯這個世界對迪士尼公主的要求有點太高了!但《魔鏡,魔鏡》(Mirror
, Mirror)中的莉莉柯林斯(Lily Collins)就是這樣「完美還原」的例子,儘管這部電
影從頭到尾就是在搞笑。
真人版迪士尼公主 #6《黑魔女:沉睡魔咒》睡美人 by 艾兒芬妮
https://i.imgur.com/vuybSq5.png
《黑魔女:沉睡魔咒》睡美人
比起「黑魔女」安潔莉娜裘莉(Angelina Jolie)討論度並不高,但在《黑魔女:沉睡魔
咒》(Maleficent)中飾演睡美人的艾兒芬妮(Elle Fanning)也是網友公認的「在逃公
主」之一。金髮碧眼、皮膚白皙、神情之間的純淨和善良令人憐惜,艾兒芬妮充分的展現
出睡美人本有的神韻,與安潔莉娜裘莉同台飆戲更是讓人直呼精彩。空靈的外表+180公
分模特身材讓艾兒芬妮在《黑魔女:沉睡魔咒》演出後擄獲一大票迪士尼粉絲,出席各種
正式場合只要穿上如公主般的禮服,都能立刻引爆全球熱搜。
真人版迪士尼公主 #7《花木蘭》木蘭 by 劉亦菲
https://i.imgur.com/YQtKPE7.png
《花木蘭》木蘭
《花木蘭》中的木蘭是迪士尼官方認證的「公主」,雖然她只是位將軍(?)但身為第一
個擁有亞洲面孔、備受全球亞裔女孩期待的公主,在劉亦菲當時被選為《花木蘭》真人版
主角時,實力認證卻爭議不小。但眼神堅毅、陽剛中帶點溫柔,本身有多年武打戲經驗的
劉亦菲確實能勝任,但大家最愛的「木須龍」被消失也不免留下些許遺憾。
ELLE
https://tinyurl.com/3f4kruzw
--