[討論] 2023年台灣非歐美動畫電影票房

電影

標籤:票房
32270

前言:
整理邁入第7年,前6年請看
[討論] 2017年台灣非歐美動畫電影票房
https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1513082030.A.F09.html
[討論] 2018年台灣非歐美動畫電影票房
https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1544776808.A.2D4.html
[討論] 2019年台灣非歐美動畫電影票房
https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1576983989.A.91D.html
[討論] 2020年台灣非歐美動畫電影票房
https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1607757412.A.C6D.html
[討論] 2021年台灣非歐美動畫電影票房
https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1639201598.A.D23.html
[討論] 2022年台灣非歐美動畫電影票房
https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1670583561.A.43D.html

時間標準照例以11月30日做分界,12月1日入隔年,懶得看一堆閒聊的,
可以快轉直接跳到最後看總表跟結語

較完整的資料請參考 台灣動畫電影票房
http://go.shr.lc/1KABigM
這是我自己從大約2010年開始陸續收集的資料,沒意外應該還會繼續維持下去,
如果有發現什麼缺漏請告訴我

標題照舊用「非歐美」,界線大概是在東亞,歐美進另一篇
今年沒有國產動畫,雖然有1部台灣資金又不怎麼在日本上映的日本製動畫,
3部南韓,其他照例是日本

票房基本都以全台票房為主,只在與無全台票房資料的老作品做比較時才會提到台北票房

今年在不久前進行最終統計時,碰上了全國票房統計網站,在11月中旬有部分資料
嚴重錯亂,例如灌籃高手到11/12為止累積票房已經突破4億5683萬,
但是在11/13-11/19那週,累積票房卻因不明原因變成了106,735
https://images.plurk.com/6s2Bq2We7g7jdgIuEJGPwv.png

之後這個錯誤的數字仍延續下去作為累積票房計算使用,使得最後幾週的票房
無法正確計算,此一問題雖已在12/1經由Facebook告知國家電影及視聽文化中心,
不過到我發文為止尚未改善,因此部分電影票房資料僅能使用錯誤發生前的最終數值



正文:
照慣例還是從系列及續集說起


《名偵探柯南》
曼迪慣例的電視特別版《灰原哀物語》,全台1422萬

年度電影《黑鐵的魚影》全台票房1億8369萬,柯南上映史上新高,
不過今年的對手太兇猛了,只能拿到年度第3名,甚至可能淪為第4。


《哆拉A夢》
《大雄與天空的理想鄉》全台票房4233萬,系列動畫新高,
甚至超越了3D動畫的《STAND BY ME 哆啦A夢2》,不過應該沒超越第一部STAND BY ME

甲上娛樂自9/1起舉辦「哆啦A夢-時光機之旅」50 週年經典影展,
(12/9修正,本次上映為甲上娛樂與香港新映影片合作,並非原上映商的蜜蜂工房)
重新上映2009-2015年的7部哆啦A夢電影,由於僅在全台8間威秀影城上映且場次有限,
票房並不算高,7部合計的全台票房僅166萬票房

詳細上映如下:
《哆啦A夢:新‧大雄的宇宙開拓史》,日本2009年上映,台灣未上映,本次票房22萬
《哆啦A夢:大雄的人魚大海戰》,2010年上映,台北票房紀錄166萬,本次票房25萬
《哆啦A夢:新‧大雄與鐵人兵團》,2011年上映,台北票房紀錄82萬,本次票房22萬
《哆啦A夢:大雄與奇跡之島》,2012年上映,台北票房紀錄181萬,本次票房19萬
《哆啦A夢:大雄的祕密道具博物館》,2013年上映,台北票房紀錄287萬,本次票房37萬
《哆啦A夢:新大雄的大魔境 – 扁扁與5人之探險隊》,2014年上映,台北票房紀錄213萬
,本次票房24萬
《哆啦A夢:大雄之宇宙英雄記》,2015年上映,台北票房紀錄162萬,本次票房17萬


《蠟筆小新》
今年《超能力大決戰~飛吧!手卷壽司~》是首次嘗試3D動畫,從全台票房5292萬來看
是成功的,也是系列史上新高


《新世紀福音戰士》
《新世紀福音戰士新劇場版:終》日本在2021年3月上映,海外上映權被Amazon Prime
Video綁死1年,直到2022年8月18日才在香港上映,之後許多國家在2022年後半上映,
在許多人都覺得台灣多半不會上映後,才在2022年底宣佈台灣上映消息,而在台灣
最主要影城系統的威秀系統,又僅上映4DX版不上映數位版,諸多原因導致本片
在台灣票房僅有947萬

不過前3部劇場版中票房最好的2009年《破》,台北票房也只有280萬,
這次台北票房則是344萬,仍是4部劇場版中最好的票房成績


《屁屁偵探》
今年《天才惡人屁屁亞蒂》全台1505萬,系列新高紀錄


《巧虎島》
同樣是兒童讀物定評的巧虎島,今年的《巧虎與塔魯王子》僅有471萬票房,是歷年最低


《麵包超人》
今年《樂波莉與暖呼呼禮物》,全台票房很難得的達到115萬,
超越2018年《閃耀吧!庫倫與生命之星》的109萬,成為系列新高票房


《鬼滅之刃》
這次的《上弦集結,前進刀匠村》,正確來說相當於是第2季《遊郭篇》第10、11話,
及第3季《刀匠村篇》第1話先行上映(劇場版2月上映,TV動畫4月播映)的總集篇,
票房自然比不上先前的無限列車篇,全台票房仍有6656萬,今年日本動畫第5名


《吹響吧!上低音號~》
今年的《~合奏團競賽篇~》是新作動畫,以中篇劇場版體制製作,片長50分鐘,全台票
房159萬,低於2018年《莉茲與青鳥》297萬及2019《誓言的終章》166萬,不過上述兩部
都有在2020年疫情期間再次上映過


《青春豬頭少年》
2014年出版的輕小說系列,每一冊的標題後面名稱不太一樣,2018年改編TV動畫
《青春豬頭少年不會夢到兔女郎學姊》(取小說第1卷名稱,改編1-5卷),2019年上映
劇場版《(前略)懷夢美少女》(取小說第6卷名稱,改編6-7卷),全台票房928萬
今年則是上映《(前略)嬌憐外出妹》(取小說第8卷名稱,改編8卷),全台票房913萬,
與前一次相近

12月還會再上映《(前略)紅書包女孩》(取小說第9卷名稱,改編9卷)


《城市獵人》
日本漫畫家北条司1985年起連載的漫畫,1987年起多次改編動畫,在那些年的華文圈也相
當熱門,香港甚至有拍過真人電影(另外法國也在2019拍過真人電影),但因著作權方面
的爭議,在1999年以後就不再有動畫作品,直到2019年才推出新作劇場版《新宿PRIVATE
EYES》,全台票房179萬,今年的《天使之淚》全台票房則有340萬


《數碼寶貝》
數碼寶貝雖然也曾有過多部劇場版,但早期的台灣少有上映,可能只有2009年《數碼寶貝
拯救隊:究極力量!爆裂模式發動!! 》曾在台上映,台北票房3萬
2020年推出20週年紀念作品《數碼寶貝LAST EVOLUTION絆》,講述初代數碼寶貝TV系列(
數碼寶貝大冒險)主角11年後的故事,拿下了台北票房931萬,全台票房2609萬的好成績

今年的《數碼寶貝02 THE BEGINNING》仍是延續一直以來的時間序,視角與時間點是2002
年《數碼寶貝大冒險02 》的主角10年後,雖然是10月底才上映,但目前全台票房僅約600
多萬(因上述票房統計錯誤無法正確計算)


《衝鋒戰士》
韓國機器人玩具IP,2021年《恐龍世代》全台票房192萬,
2022年的《翁法洛斯島的秘密》全台票房82萬,
今年《搶救月球大作戰》於11月初才上映,至12月為止全台票房僅32萬



再來依序進入個別作品(2022.12-2023.11)


《通往夏天的隧道,再見的出口》
由車庫引進,單一冊的輕小說改編(台灣由東立出版),全台票房1255萬,算是相當高


《關於我轉生變成史萊姆這檔事劇場版 紅蓮之絆篇》
已經有2季+外傳動畫的知名なろう系輕小說首次的劇場版,
不過這個劇場版是原創劇情,全台票房2131萬


《好想傳達你的聲音》
2017年由MAD HOUSE製作的原創作品,與此動畫連動的新人聲優發掘計畫所建立的聲優團
體「NOW ON AIR」也已經在2021年結束活動,全台票房12萬


《天使降臨到我身邊!珍貴的朋友》
原作是2019年改編為TV動畫的四格漫畫,全台票房129萬


《輝夜姬想讓人告白-永不結束的初吻》
已改編成3季TV動畫的校園戀愛漫畫作品,另外也改編過2次真人電影,這次的動畫電影嚴
格來說是先在電影院上映的TV特別版,全台票房1444萬


《碰碰狐音樂電影 : 奇幻城嘉年華》
碰碰狐(pinkfong)是南韓的兒歌故事Youtube頻道經營品牌,最有名的影片《鯊魚寶寶》
(Baby Shark Dance)於201年6月18日上傳Youtube,至今已有132億次以上的觀看次數,
同時也是2021年11月Youtube宣布隱藏不喜歡數據為止,第2多人不喜歡的影片(約1464萬人
不喜歡)
https://www.youtube.com/watch?v=XqZsoesa55w

後來營運公司將此IP世界觀延伸,製作TV動畫及電影版,第一部電影版於2019製作完成,
主要是在Netflix上映,這次則是第2部電影版,全台票房72萬


《劇場版 弦音 -初始的一射》
原作小說在2016年第7屆京都動畫大獎獲得小說部門審査員特別獎,並於2018年由京都動
畫改編為電視動畫,2022年推出此部劇場版,由中影引進,全台票房169萬


《灌籃高手》
於1990-1996年在週刊少年Jump上連載的漫畫作品,與《七龍珠》等熱門作品一同奠定了
JUMP最高發行量的時代,並曾推出101話的TV動畫,漫畫及改編動畫在台灣也成為當年的
國民作品,甚至日本江之島電鐵鎌倉高校前車站也因此成為大量台灣觀光客朝聖場景

當年曾推出過4部劇場版動畫,但都是以東映アニメフェア名義,與七龍珠等一同上映的
短篇劇場版(約30-45分鐘),台灣也未曾上映

在連載結束後26年多才推出的這部劇場版,則是在2014年後才獲得作者井上雄彦同意,之
後並由井上雄彦親自擔任導演,在日本獲得150多億票房成績,約為日本動畫史上7

在台灣至少獲得4億5684萬的全台票房(因上述票房中心統計錯誤,現在的全台票房變
成25萬了),日本動畫在台上映史上僅次於《鬼滅之刃》的6.3億,排名第2


《淘氣小企鵝啵樂樂 電影版:巨龍城堡大冒險》
《淘氣小企鵝》是由韓國製作的短篇兒童動畫,至今已製作超過7季,也做過多部電影版
,今年是首次有電影版在台灣上映,全台票房72萬


《僕愛君愛:致我深愛的每個妳》
《僕愛君愛:致深愛妳的那個我》
名稱很容易變繞口令的雙子作品,從原作小說就是兩本,分別是《致我深愛的每個妳》
(僕が愛したすべての君へ,簡稱僕愛)、《致深愛妳的那個我》(君を愛したひとりの僕へ
,簡稱君愛),改編劇場版時也是採取同時製作成2部劇場版的形式

不過這樣一次要看兩部的製作策略,對不是粉絲的人勸退感實在是有點強烈...
全台票房分別是272萬及287萬,君愛的票房好一點


《我們的黎明》
2011年在午安月刊上連載的全2冊科幻漫畫作品(台灣應該沒發行)所改編的劇場版,
全台票房37萬


《鈴芽之旅》
新海誠導演新作,這次全台票房累積到了2億5251萬,微幅超越《你的名字》2億5025萬,
成為新高紀錄,也是台灣日本動畫上映史上第3名,僅次於《鬼滅之刃》及同樣今年的
《灌籃高手》


《鏡之孤城》
獲得2018年書店大賞的小說作品改編,全台票房2427萬
姑且這片我自己也是有參考日本評價進場,不過能賣到2000多萬真的有點出乎意料


《電影版殘念生物事典》
改編自日本童書《ざんねんないきもの事典》系列(書籍目前未授權海外發行),也曾製作
短篇TV動畫,全台票房22萬

是說雖然台灣人不太在意,不過中文的殘念跟日文殘念意思差很多的,直接漢字拿過來用
並不算恰當


《魔女宅急便》
甲上娛樂代理宮崎駿作品以來的第4部上映作品,原本是1989年的作品,台灣曾在1996年
《宮崎駿經典卡通回顧展》及2002年《宮崎駿影展》小規模上映。

竟然比風之谷還優先上映蠻意外的,宣傳也做得不太夠,我自己是在電影院看其他片
時才看到預告。
雖然單論上映時機,在鈴牙之旅聽到「 あのひとのママに会うために~♪」
(魔女宅急便OP曲《ルージュの伝言》)時,確實是會有點想去看的衝動,
不過最後還是因為檔期因素放棄,全台票房477萬,
與去年高畑勲影展相較之下似乎也不是那麼差


《電影版 佐佐木與宮野 畢業篇》
從發表在pixiv的短篇漫畫延伸的網路連載女性BL向作品,也曾改編TV動畫,
全台票房344萬


《扶桑花女孩之舞》
在富士電視台與Aniplex的東日本大地震10週年援助企劃中被選中改編動畫的3部作品之一
,另2部是去年有上映的《海岬的迷途之家》及《後空翻少年!!》,全台票房7萬

本作背景舞台是位於福島縣磐城市的夏威夷度假村,題外話,
2006年日本真人電影《扶桑花女孩》也是以該地為主題的電影


《王立宇宙軍~歐尼亞米斯之翼》
日後製作出《勇往直前》、《海底兩萬浬》、《新世紀福音戰士》等作品的GAINAX動畫公
司,於1987年上映的創社作品,原本打算完成這作品後就解散公司,卻因為製作費過高且
票房不理想(製作費約8億日圓,票房收入約3.5億日圓),往後幾年只好為了還債繼續經營
,據說花了15年才成功從LD等販售利潤回收製作成本,本次上映的是35週年紀念的4K重製
版,全台票房192萬

另外火箭發射時冰屑散落的段落,是由庵野秀明負責作畫,為此在片尾STAFF表還特別給
了庵野スペシャルエフェクトアーティスト(special effect artist)的頭銜
https://twitter.com/hitasuraeiga/status/1612785133056307200



《金之國水之國》
曾在女性向漫畫雜誌「月刊flower」上連載的全一卷漫畫作品改編,全台票房127萬


《藍色巨星》
在Big Comic雜誌上自2013年起陸續連載的漫畫作品改編,這次劇場版是第一次動畫化,
口碑效應似乎蠻強的,看到不少包場/多刷訊息,全台票房1566萬


《GRIDMAN系列》
GRIDMAN原本是圓谷製作於1993年播映的特攝劇《電光超人古立特》,2018年重新改編為
TV動畫《SSSS.GRIDMAN》,之後2021年又製作另一部改編TV動畫《SSSS.DYNAZENON》
《GRIDMAN UNIVERSE》則是將上述兩部作品世界混合的跨界作品,並於2023年上映

今年依序上映了《SSSS.GRIDMAN 劇場總集篇》、《SSSS.DYNAZENON 劇場總集篇》、《
GRIDMAN UNIVERSE》三部作品,前兩部的全台票房分別為61萬、44萬,新作的《GRIDMAN
UNIVERSE》全台票房則有387萬


《機甲英雄劇場版 我與我等於無限大》
機甲英雄是國產的大型機台卡牌遊戲,由鈊象電子於2011年起發行,主要在中華圈及東南
亞販售營運,2019年由日本動畫公司GONZO將第2代遊戲製作成4話的TV動畫《機甲英雄 機
鬥勇者》,並於巴哈姆特動畫瘋首播,提恩傳播亦有在youtube平台放出國語/日語雙版本
,但未於日本電視及收費網路平台播映
https://www.youtube.com/watch?v=Q6PcQN5RWP4

https://www.youtube.com/watch?v=_-s0_aWKX4Y


今年上映的劇場版則是由日本動畫公司旭プロダクション製作,雖然仍製作國語/日語雙
版本,但仍舊僅在台灣上映,變成"沒在日本上映的台資日本動畫",全台票房46萬


《少女☆歌劇 Revue Starlight》
2018年TV動畫,2020年製作總集篇劇場版《RONDO RONDO RONDO》,2021年製作新作劇場
版,台灣於今年先後上映這兩部,全台票房前者79萬,後者221萬


《IDOLiSH7-偶像星願-》
原先是萬代南夢宮於2015年開始營運的女性向手機遊戲,並發展為跨媒體企劃,推出漫畫
、小說,2018年改編為動畫
這次上映劇場版《劇場版IDOLiSH7-偶像星願1 LIVE 4bit BEYOND THE PERiOD》,並模擬
實際演場會,分為<DAY 1>、<DAY 2>上映(歌單等內容稍有不同),全台票房分別為
337萬及420萬,雖然合計757萬,不過就商法的角度來說就是分兩版本上映才會增加票房


《心靈判官劇場版》
原先是2012年由Production I.G製作的TV動畫,自2015年起陸續製作過幾部劇場版,本次
上映的是日本於2023年上映的劇場版《PROVIDENCE》,由於是由美商台灣索尼影業代理,
在票房統計網站被歸到美國片,全台票房130萬


《蒼鷺與少年》
宮崎駿睽違10年的復出作品,由於本片罕見的在上映前幾乎不做任何宣傳,
唯一釋出的片名海報曾引起了不少討論與猜測

日文片名《君たちはどう生きるか》,是來自同名的日本1937年著作《你想活出怎樣的
人生?》,故事本身是宮崎駿原創,而非該書籍改編(雖然該書與劇情有關聯性)

國際版片名則被設定為The Boy and the Heron,台灣則訂為《蒼鷺與少年》,
並由吉卜力製作人鈴木敏夫以毛筆風格題字
https://gnn.gamer.com.tw/detail.php?sn=255260

日本票房目前約86億,在吉卜力歷年動畫票房中還進不了前5名,
甚至低於由米林宏昌導演的《借物少女艾莉緹》

不過台灣票房目前已達到1億7761萬,不僅是今年又一部的破億日本動畫,
也是吉卜力及宮崎駿作品在台灣有史以來最高票房成績,超越2005年霍爾的移動城堡的
全台票房9545萬
雖然票房暫居年度第4,但由於目前上映僅9週,這種等級作品大多會上映15甚至20週以上
,最終票房很可能超越今年柯南的1億8369萬


《天元突破紅蓮螺巖》
2007年由GAINAX製作的TV動畫,2008-2009年推出兩部由TV總集篇再剪輯的劇場版《紅蓮
篇》、《螺巌篇》,2023年作為15週年計畫的一環,製作為4D版並重新上映,台灣這次也
是同時上映4DX版,全台票房分別為171萬及178萬


最後是總表
https://i.imgur.com/6qDQzFs.png

https://i.imgur.com/Q3h3oYy.png


結語:
今年上映最多的片商是車庫13部,甲上娛樂則因為「哆啦A夢-時光機之旅」影展
跟吉卜力的電影達到了9部,其他都在5部以下

雖然全年上映片數只有55部較去年為低,但今年票房超級大爆發,有著整整4部破億票房
作品,分別位居台灣日本動畫票房史第3、4、7、8名,並囊括了全年度約75%的票房,
且分別上映於1月、3、7月、10月,較沒有集中在特定季節如暑假的情況,
常客的系列作品也大多創系列新高票房,票房破千萬的作品數合計達到14部,
較近年平均約10部多出不少,未達百萬作品則為19部,
整體票房達到了14億3108萬,不僅是歷年新高,也比去年成長近100%

另外我自己進場次數是4次,有幾片本來想看的後來忘了進場

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.166.14.95 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1702033885.A.944.html
hedgehogs1樓要不要也分享到Animation板? 12/08 19:26
本人2樓說真的我不知道那個板(汗),要幫轉貼可以 12/08 19:29
hedgehogs3樓該板不接受轉錄文章,要請板大親自在那發一篇了 12/08 19:44
hedgehogs4樓推一下,怕原po沒看到 12/08 20:23
aftermathx5樓遊戲界老話題 任天堂要算哪邊 12/08 20:57
yehjack6樓金之國水之國當初整場只有我一個XD 其實還不錯呀 12/08 21:55
shinichi7樓今年日本動畫電影多部在台灣真的是爆炸性成長 12/08 22:03
msnobody8樓今年日本動畫好多優質的 12/08 22:14
lovebulls9樓日本動畫這兩年內7部破億 拿下第二個台灣票房年冠 12/08 22:48
lovebulls10樓變成僅次於好萊塢的票房票倉 看了一下明年的片單 12/08 22:49
lovebulls11樓柯南一部破億保底應該有 另外看家家酒感覺也有可能 12/08 22:50
lovebulls12樓感覺明年沒有其他破億黑馬了 看有沒有片能打臉 12/08 22:54
lovebulls13樓另外提一嘴 這幾部破億日本動畫首周倍率都極好 12/08 22:56
lovebulls14樓最差的都有很優質的3以上 灌籃高手更是歷史級別的神 12/08 22:57
lovebulls15樓走勢 宮老新片走勢也很神 代表這些熱賣的日本動畫路 12/08 22:58
lovebulls16樓人間的口碑傳得出去 路人緣很好並不是粉絲向 12/08 22:59
你提醒了我還有做這張5000萬以上票房分析表
粗體是今年的4片,蒼鷺遲早會超車的所以先放柯南前面
Noise102117樓金之國水之國好看! 12/08 23:21
asdzxc166218樓明年排球少年電影版有機會 12/08 23:24
lovebulls19樓宮老新片台北票房觀測站跟文化部數據有點落差阿 12/08 23:32
lovebulls20樓不知道哪個是正確的 一般應該還是以文化部的為主 12/08 23:32
lovebulls21樓不過最近數據出包 突然覺得文化部數據也是可能出錯 12/08 23:33
jim9995222樓鬼滅風潮後一堆人知道動畫電影裡的精彩打鬥配上精緻 12/09 00:05
jim9995223樓作畫大螢幕看超爽,完全不差好萊塢特效動作片多少也 12/09 00:05
jim9995224樓是很大原因,現在已經沒多少人還留著去電影院看卡通 12/09 00:05
jim9995225樓浪費錢的觀念了 12/09 00:05
AntiEntropy26樓gridman 讓我第一次電影三刷以上 12/09 00:10
hedgehogs27樓把人拖進電影院是有好處的,朋友也是動畫電腦看就好 12/09 00:13
hedgehogs28樓自從把她拖去看BGD感受大銀幕的影音體驗後 12/09 00:15
hedgehogs29樓找他去看其他類型的動畫電影阻力就沒那麼大了 12/09 00:16
hedgehogs30樓(雙人套票困境解決 12/09 00:16
延伸閱讀
[討論] 為什麼全羅道少年殺人事件已經有票房?
[討論] 哥吉拉負一成北美19年來首次外語片票房
[新聞] (專題)2023票房總體檢!《灌籃高手》
[新聞] 哥吉拉登票房之神!《哥吉拉-1.0》殺進
[情報] 迪士尼將停止公布驚奇隊長2每週末票房
[討論] 全球票房飢餓遊戲2.47億 驚奇1.97億
[新聞] 富都青年票房飆近1500萬 破星馬電影在台
Fw: [閒聊] 哥吉拉-1北美首日票房破日本真人電影記錄