Source:
https://x.com/wojespn/status/1805794599786451072Rockets possess a pick swap with Suns in 2025, Suns' pick in 2027 and could
end up with the Suns' pick in 2029 based on contingencies. If the Suns are
ever faced with breaking up team, Houston's also in prime position to pursue
a younger Devin Booker. For now, Phoenix is trying to win.
WOJ更正:
火箭:
Out:籃網25首輪+籃網26首輪交換
In:太陽25首輪交換+太陽27首輪+太陽or獨行俠or火箭29首輪中最好的2個
籃網自己的選秀權全部拿回來
等於是1首輪1交換換2首輪2交換
2首輪(27太陽首輪+29順位比較前面的太陽or獨行俠首輪)
+
2交換權
(25太陽首輪~跟火箭或雷霆順位比較差的那一個換
+29順位比較差的太陽或獨行俠首輪~跟火箭29首輪換)
WOJ說火箭目標是在Booker
========================
有人說這個翻譯不對
那我就翻譯那一段
如果太陽出現動盪分裂的狀況
火箭也會處於追求年輕的Devin Booker的有利位置上
但現在
太陽是求勝優先的球隊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.234.74 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1719371210.A.ED3.html→ adamlovedogc1樓火箭想幹大事? 書人? 06/26 11:07
→ RadioMan2樓火箭要梭哈了? 06/26 11:07
hanslins3樓拿太陽籤搶書人?可以噢!笑死 06/26 11:08
→ wahaha3034樓火箭要Booker是要放Green? 06/26 11:08
magicchen5樓booker? KD跟BEAL從傭兵變主人了? 06/26 11:08
→ Puye6樓籃網開坦 06/26 11:09
baliuzeger7樓太陽賣書人是唯一解啊 06/26 11:09
Hotsheep8樓啊這樣太陽是要幹嘛?坦也不是打也不是 06/26 11:09
okichan9樓booker能 絕對booker能 06/26 11:10
fegat10樓太陽本來就很尷尬阿 06/26 11:10
→ abc1445511樓因為Beal賣不掉所以賣自己養的Booker?? 06/26 11:10
→ fegat12樓賣KD才是唯一解吧 06/26 11:10
→ Royalweger13樓Booker要陽放人很難,合理不合情。 06/26 11:10
DuoDuokk7714樓開坦 06/26 11:11
→ abc1445515樓太陽新老闆這麼屌的嗎 06/26 11:11
jkduke16樓Booker??? 不可能= = 06/26 11:11
s1314070917樓竟然要書人 06/26 11:11
→ Puye18樓放書人 太陽還有搞頭嗎 06/26 11:12
pjharper19樓KD:怎麼又? 06/26 11:12
mose5678920樓BOOKER?聽起來有夠芭樂== 06/26 11:12
→ kotori091221樓太陽賣書人要幹嘛... 06/26 11:12
→ tigertiger22樓太陽怎麼做都搞笑 從拿BEAL開始就註定搞笑 06/26 11:12
s95026023樓笑死 太陽簽對太陽是更值錢的 06/26 11:12
madeathmao24樓手握太陽簽,幫你陽重建 06/26 11:13
DLoJCIG25樓Woj那句根本不是火箭要書人 06/26 11:13
→ DLoJCIG26樓不要亂翻譯 06/26 11:13
→ madeathmao27樓就是火箭看你太陽沒有啦,三巨頭捏著也是沒救 06/26 11:13
KKyosuke28樓Booker???? 洗洗睡好嗎 06/26 11:13
→ xd466429樓籃網25首輪比較值錢吧 06/26 11:13
→ madeathmao30樓欸對,原文不是要booker 06/26 11:14