When Deki died and you made a point to be more present, did you move on from
the Jordan Poole incident as well?
當Deki去世後,你決定更加專注於當下,你是否也從Jordan Poole事件中走出來了?
No, that wasn’t necessarily me moving on from it. I moved on long before I
had to. You can’t sit and stand in the mud and dwell on the past. I
apologized for my wrongdoings. I tried to do everything I can to make it
right. I can’t sit there and dwell on it. What’s done is done, you know
what I’m saying? So, I moved on a long time ago, but you just continue to
grow. You continue to realize what matters. So oftentimes we sit and we
complain. And for me, I always try to remind myself, ‘Everybody has s—.
What makes your s— so special?’ It’s just your s—. It also doesn’t make
someone else s— less. That’s their s—.
不,那並不代表我從那件事中走出來。我在必須走出來前就早已放下了。你不能站在泥
濘中停滯不前,一直沉溺於過去。我為自己的錯誤道過歉,也盡力去彌補。我不能一直糾
結於此,發生的事情就是發生了,你懂我的意思嗎?所以,我很久以前就已經放下了,只
是繼續成長。你不斷認識到什麼才是重要的。我們常常抱怨,而對我來說,我總是提醒自
己:「每個人都有自己的麻煩。你的麻煩有什麼特別之處嗎?」它是你自己的麻煩。這也
不會讓別人的麻煩變得更少,那是他們的麻煩。
So, I looked on that situation. It happened. I moved on long ago and tried to
do what I can to move forward, help people move forward. The Deki situation
wasn’t that for me, it was just what it was. Go to work with somebody every
day. And then all of a sudden you’re not.
所以,回頭看那件事。它發生了,我很久以前就已經放下了,並試圖盡我所能向前邁進,
幫助其他人也向前走。Deki的事件對我來說不是那樣的情況,它就是那樣的。每天都和某
人一起工作,然後突然之間他就不在了。
I was walking out of the hotel to the dinner after I got a massage. My security
was ‘Yo, we need to wait. [Warriors security manager] Johnny [Murray] said,
Wait, something happened with Deki and the ambulance was there. It’s not good.
I was literally about to walk out the door hotel and [security said] we need
to wait.
我按摩完後正準備走出飯店去參加晚餐。保全說:「喂,我們需要等一下。勇士的安全經
理Johnny Murray說,‘等等,Deki出了點事,救護車來了。情況不太好。’」
我當時正準備走出飯店大門,保全告訴我們需要等一下。
消息來源:https://reurl.cc/my585M
短評或心得:格林放下普爾事件了 並且幫助其他人也向前走
--