魯長老分享Kobe如何守死咖哩：我已經成為你信徒
On a recent episode of the Knuckleheads podcast, former Lakers guard Lou William
s recalled an amazing story about how he once witnessed Kobe lock down Steph. Th
is was during the 2015-16 season, which incidentally, was Bryant’s final year i
n the NBA. According to Williams, Kobe successfully exposed the secret to stoppi
ng the Dubs guard:
在最近一集的播客節目Knuckleheads中，前湖人後衛魯長老回憶了一個他曾經目睹Kobe鎖死
咖哩的驚人故事。那是在2015-16賽季，順帶一提，那是Kobe在NBA的最後一年。根據魯長老
的說法，Kobe成功的揭露了阻止勇士後衛的秘密：
“We was playing Golden State,” Williams said (h/t Peter Dewey of Lakers Daily)
. “And this was when Steph was starting to catch fire. He was starting to turn
into ‘The Chef.’ You know what I’m saying? And he came in and he said, ‘I f
—— found it.’ He just kept saying, ‘I f—– found it.’ … He like, ‘He don
’t like people standing on the side of him. He can shoot with you in front of h
im. He can shoot with you behind him. But on his side, he don’t like that. I’m
ma guard him the second half.’ Shut him down again. So, after that, I was a bel
iever. … After that, I’m like, ‘Everything that I’ve heard about Kobe Bryant
is all true.’”
魯長老：當時我們比賽的對手是金州勇士，那個時候咖哩手感火燙，他在場上變成了「大廚
」並開始掌控比賽。你知道我想說什麼嗎？這時Kobe走上場，他一直在說「我找到了，我他
X的找到了(守住咖哩的方法)。」他說「咖哩不喜歡防守球員站在他的身邊，當你站在他身
前時，他能夠命中投籃，當你在他身後時，他也能命中投籃，但當你站在他的身邊時，他不
喜歡那樣。我下半場自己去防他。」然後，咖哩就熄火了，而我也成為了Kobe的信徒。在那
之後，我會認為我聽到的有關Kobe的一切傳聞都是真的。
You have to note that this was in Curry’s prime. That season, the Warriors stud
was well on his way to his second consecutive MVP. Nevertheless, Kobe found a w
ay to shut him down, and the Lakers legend did just that.
你必須注意到這是在咖哩的巔峰時期。那個賽季，勇士隊的咖哩在他連續第二個賽季獲得MV
P的路上走得很順利。儘管如此，Kobe還是找到了阻止他的方法，而這位湖人傳奇也做到了
。
https://reurl.cc/3op13X
塞爾提克學起來了嗎
--