https://x.com/ClutchPoints/status/1866539596953031010
https://i.imgur.com/dMP7kjh.png
Vince Carter的逐字稿
He's playing too many minutes. He's playing too many darn minutes. I actually
was covering that game and he was playing 35-something minutes, and I'm all
for him playing every game. That's not the thing, but playing 35 minutes, I
just felt like it was a lot and it's natural. I can tell you. It wears on you
regardless of what your mind, your body is talking to you saying, “Okay, we
need to slow back."
他上場時間太長了。他打得太久。我實際上曾轉播過那場比賽，他打了35分鐘以上，
雖然我希望他每場比賽都能上場，但打那麼久，我覺得有點太多了，這是個合理的判斷。
我可以跟你說，無論你心理是怎麼想的，身體都會感到疲憊，
你的身體會提醒你「好吧，我們需要放慢腳步了」。
So obviously, you take practice time off. We know he doesn’t like to miss
practice and he wants to play in game and he’s playing to win. I get it but
maybe not 35 minutes. Maybe you preserve him and preserve him in the first
half and play your bigger minute and you know in the second half when he gets
better. So i just feel like you have to find time to dial him back because do
you need LeBron James more in the beginning of the season when AD’s playing
like this? Or do you need him from the middle to the back end of the year, I
think you need him in the backend.
所以，你得讓他減少練習的時間。我們知道他不喜歡缺席練習，他想打比賽，他想贏球。
我懂這點，但也許不需要打35分鐘。也許你可以在上半場讓他休息，保留體力，
在下半場他狀態更佳時再讓他打長時間。所以我覺得你必須找到時間讓他減少上場時間，
因為你需要是賽季初期時的LeBron？ (當AD表現得這麼好)
還是在賽季中後期時更需要他？ 我認為你在賽季後期更需要他。
備註
老臣提醒皇上好好休息吧
--