來源：LeBatardShow/Reddit/SI/Sportskeeda
網址：https://www.youtube.com/watch?v=_WjDFJfGYts
https://reurl.cc/Y4Qv7a
https://reurl.cc/KdDbKy
https://reurl.cc/263ZNv
完整版可以看上面的水管連結，我把Reddit上面整理的，跟SI/Sportskeeda的一部分
合併。
"Pat Riley was informed that a face to face was necessary with Jimmy after
all that went down... It never materialized. They didn't communicate via
text, phone conversation, or face to face."
「油頭萊利被告知，在一切狀況演變成這樣後，與吉巴面對面談話是必須的...但是這
從沒達成過。沒簡訊，沒電話討論，更沒面對面溝通過。」
“I was told in the last 5 years, Jimmy [Butler] took less than 5 separate
flights from the team and 4 of them were in the Finals against Denver when
his father was sick.”
「在過去五年，吉巴獨自搭飛機，沒跟球隊一起搭飛機的情形，沒超過五次，而其中四
次是總冠軍賽面對金塊的時候，那是因為吉巴爸生病。」
" Jimmy felt the Heat were leaking the trade rumors originally which upset
him"
「吉巴覺得熱火把交易乳摸洩漏出去是要讓他不爽。」
"Jimmy was upset when he showed up and a new offense (more threes and pace)
and more zone defense was being worked on in training camp that didn’t fit
his playstyle when trying to earn his money"
「當吉巴到訓練營時，發現熱火的攻擊改變(更多的三分球，速度加快)，以及更多的
區域防守，那跟他想打球賺錢的方式不合，他覺得不爽。」
" Jimmy one time last year didn’t receive his paycheck due to accounting
reasons which took 10 days to get fixed (which never happens Haynes said)"
「吉巴上個球季有一次沒收到支票，因為會計的原因，花了10天才解決，這從沒發生
過。」
" Jimmy was upset his first day back from sickness he had to speak to the
media (during all the trade rumors)"
「當吉巴生病回來後的第一天他就得面對媒體講有關交易乳摸時，他覺得不爽。」
" Bernie Jimmy agent after the pelicans game when Jimmy got called out for
effort argued against it with some speed tracking stats to back it up"
「在打完鵜鶘，吉巴被控說打球不努力，吉巴的經紀人Bernie拿出一些追蹤數據來辯
駁。」
"Haynes said at this point it’s not about the money with the Heat it’s a
relationship issue…"
「情況演變到現在，這已經不是錢的問題，是熱火跟吉巴之間的關係問題。」
https://streamable.com/dp504d
"Jimmy is expecting his return to the Miami Heat if no trade offer is done by
time his suspension is uplifted"
「若沒有任何交易，吉巴被預期在他的禁賽結束後會回熱火。」
----
吉巴很不爽
--