Re: [情報] Malone原想叫Jokic今晚別打 Jokic:Hell no

Denver Post對這件事有個有趣的完整脈絡：

Nuggets coach Michael Malone said that when he approached Jokic to suggest
giving him the night off, Jokic responded, “Hell no.”

When Jokic was asked why, he donned a solemn expression.

“Because if I don’t play, then I’m gonna work out with Felipe
(Eichenberger),” the 30-year-old center said, referring to the team’s head
strength and conditioning coach. “And that’s much harder than playing. …
This was much easier.”

以下翻譯參考機翻：

馬龍說當他建議Jokic今晚休戰時，Jokic說：「想都別想。」

當Jokic被問為什麼要打，他露出嚴肅的表情

「如果我沒打球，我就必需跟Felipe Eichenberger訓練了。」
（金塊的頭號力量體能教練）
「這比打球困難多了……打比賽簡單多了。」


Jokic只是逃避訓練（乾）

--