"I played six years against Wilt Chamberlain, and he was a guy that was slow to anger, a tremendous athlete. He played under his limitations a lot. I had to play center one year, and one of the things you were taught was—just get into Wilt's path; he doesn't like offensive fouls. If you fake an offensive foul or take charge to speak, he really stops becoming aggressive. That was one thing that was a limitation in Wilt's game,"
「我和威爾特·張伯倫打了六年比賽，他是個不輕易發怒的傢伙，他是個真正的運動員。他常在自己的限制條件下比賽。有一年我不得不打中鋒，我被教導的是：只要擋住威爾特的進攻路線，他不喜歡進攻犯規。如果你假裝受到進攻犯規，張伯倫會變得不具侵略性。這是張伯倫比賽的限制。」
"He had the fallback turn-around shot; he had the dipper, finger-roll; he led the league in assists one year. Shaquille didn't have quite the same athleticism that Wilt had; he had the bounce, and he had the speed, but he didn't have the endurance," the legendary coach added.
「張伯倫有後撤步轉身投籃；他會勾射拋投；有一年成為聯盟助攻王。歐尼爾運動能力不如張伯倫，他有彈跳力，有速度，但沒有耐力，」
"Shaq had a jump hook, whereas Wilt didn't have a jump hook. Free-throw shooting, I think that free-throw shooting was a big weakness on both sides
「歐尼爾有跳投，而威爾特沒有。罰球，我認為罰球是雙方的一大弱點，」
https://www.basketballnetwork.net/old-school/phil-jackson-on-differences-between-shaquille-oneal-and-wilt-chamberlain
https://youtu.be/q24nTtT9sYs?si=reCaXUYT65PIC6O6
禪師的球員職業生涯為1967-1980
張伯倫的球員職業生涯為1952-1973
禪師遇見張伯倫的那六年是張伯倫職業生涯最後六年（張大帥31-37歲）
歐尼爾的身體素質已經非常頂級
又壯又快又靈活
禪師是一路從魔術時期看歐尼爾長大的
即便如此禪師還是認為歐尼爾的運動能力不如生涯末期的張伯倫
沒能在當代看張伯倫打球真的蠻可惜的
不知道姆斯坦克切、喬丹後仰跳投、歐尼爾肥宅頂人在張伯倫的防守下會變怎樣
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
