[外絮] Shams: 湖人正往不會交易首輪籤的方向

來源：BleacherReport
網址：https://tinyurl.com/32ek354s

Shams: Lakers 'Moving in a Direction' Where They'll 'Resist' Trading
1st-Round Picks
Shams說：湖人正在往不交易首輪籤的方向走

The Los Angeles Lakers don't exactly have a slew of first-round draft picks
at their disposal, which may limit their ability to make a major trade in an
effort to turn their season around after a 2-8 start.
湖人目前手上沒有很多的首輪籤可以用，目前開季以來戰績2-8，這讓他們沒有太多的
能力可以去做大交易來逆轉目前的情勢。

Shams Charania of The Athletic and Stadium explained the Purple and Gold only
have two more of their own first-round picks for the rest of the decade (2027
and 2029) and will be hesitant to trade them in a deal to improve a team that
may be a lost cause anyway.
Shams Charania解釋，目前湖人到2030前只有兩枚首輪(2027跟2029)是他們的，而目前
若是改善球隊體質可能是沒有希望的話，他們對於交易掉首輪籤仍是很猶豫的。

"They're probably looking at marginal changes around the edges at best,"
Charania reported. "… The organization seems to be moving in a direction
where they're going to resist moving first-round picks if the season
continues to go down this path."
「他們目前著眼最多再微調一下而已。球團似乎表現出，若本季戰績持續這樣下去，他
們的走向是不交易掉首輪籤。」

影片：https://streamable.com/9lc2zw
--




那大概什麼都換不到了

--