[外絮] Ham：並非針對AD，但我不希望球隊有人自私

Ham：並非針對AD，但我不希望球隊有人自私、無競爭性、失敗主義心態

Ham specifically said he was not aiming his postgame comments at Davis -- "That'
s not directed at AD," he said -- but remained steadfast in his optimism in the
Lakers' situation.

Ham特別表示，他賽後的評論並不是針對AD的「這不是針對AD的。」Ham解釋道。但他對湖人
的處境仍然保持著樂觀的態度。

"I don't want anyone around me with a defeatist mentality," Ham said. "I don't w
ant anyone around me that's not competitive. I don't want anyone around me that'
s selfish. We got to be on the same page at all times, through the good, bad and
indifferent. And that's all I can say about that. ...

Ham：我不希望身邊的任何人有失敗主義心態，我不希望身邊的任何人沒有競爭性，我不希
望身邊的任何人自私，我們必須始終步伐一致，經歷那些好的東西、壞的東西。這是關於這
一點我全部所能說的。

"I've always seen the glass half full, regardless of the circumstance. And it's
damn sure not going to stop now. We're going to push through this and we're goin
g to be better for it."

Ham：不管情況如何我也總是保持樂觀心態。而且現在我們也絕對不會停止腳步，我們會挺
過去的，我們會因此變得更強大。

https://pse.is/4lwutv
失敗主義：認定未來註定失敗而放棄改變現狀
AD很樂觀，龜龜很有競爭性

--