https://tsna.com/article/72796
綠衫軍拚逆轉不敵熱火 Butler：還不滿意
作者：王毓健
2023年5月30日 13:10
（原新聞發布於11:13，13:10更新賽後訪問）
波士頓塞爾蒂克今天（5/30）如同之前的150隊，在主場TD花園未能成為NBA史上首支系列
賽0比3後逆轉球隊，第7戰以84比103慘敗給邁阿密熱火。熱火4勝3敗出線，挺進總冠軍賽
，將與西區龍頭丹佛金塊爭冠，首戰臺灣時間6月2日上午8時30分在丹佛開打。
Jimmy Butler三分7投3中在內28投12中，為熱火貢獻28分、7籃板、6助攻、3抄截。他說
：「我們作為一個整體待在一起。以一支團隊來說，我們討論過客場遇到困難的問題。我
們就是這麼做的。但我們不滿意。我們很興奮，很開心，但我們還有更多目標。」
儘管球隊差點就成為歷史改寫受害者，熱火教頭Erik Spoelstra淡定表示：「有時你必須
為你真正想要的東西受苦。直到完成你想要的，你都只能繼續前進。」
季前訓練營開始前緊急接管塞爾蒂克的Joe Mazzulla說：「當我們以0比3落後，問題是，
我們想要如何被定義？我甚至認為能到這一步就展現出許多血性。」
Jaylen Brown獲綠衫軍最多19分與8籃板、5助攻，但23投僅8中。 他說：「我們失敗了。
我搞砸了。我們讓整個城市失望了。不管我們今年遇到什麼情況，我們都挺身而出。我們
走到這一步，但我們做得不夠好。」
因手肘傷勢錯過第6戰的綠衫軍第6人Malcolm Brogdon復出，但只打7分鐘，未得分。他說
：「我們讓自己陷入困境，這很難。沒人能從洞裡爬出來。今晚也是一樣，我們無法爬出
自己挖的洞。我想我們展示了我們的韌性，我們是支多優秀的球隊，爬出大半。但不能在
主場完成逆轉，這太令人失望。」
在開場4比9劣勢後反擊，熱火接下來6分25秒打出14比4逆轉，從此就未曾落後，首節打完
22比15領先，並在中場休息前將領先擴大至11分。第3節倒數1分50秒Grant Williams三分
命中、52秒Jayson Tatum2罰得手曾2度追至7分差，不過此役關鍵時刻總能打擊綠衫軍的C
aleb Martin以三分球起頭，帶動熱火第4節初10比2攻勢，底定勝負。
Martin此役先發，三分6投4中在內16投11中，攻下全隊次高26分，另有10籃板、3助攻。
明星前鋒Bam Adebayo主扛禁區策應，12分、10籃板也完成雙十，還帶7助攻，+/-值+22是
先發球員之最。
明星後衛Kyle Lowry繳7分、7籃板、5助攻， +/-值+26是全隊之最，Duncan Robinson獲1
0分，三分3投2中，其中之一是第4節初關鍵10比2攻勢尾刀，與Lowry在替補席貢獻也是球
隊贏球關鍵。後衛Gabe Vincent先發也獲10分、4助攻。
綠衫軍僅3人得分雙位數且無人得20分以上。Tatum共計13投5中，14分、11籃板、4助攻。
Derrick White獲18分。Marcus Smart、Al Horford先發分獲9、8分。板凳球員以Robert
Williams III僅14分鐘就有8分、6籃板較突出。
熱火是史上第6支能在季後賽上演首輪淘汰分區頭號種子「老八傳奇」球隊，不過前5隊有
4隊在分區準決賽遭淘汰，僅1999年紐約尼克能挺進總冠軍戰，當時他們首輪就是擊敗熱
火。
--