LaVine ：我一直都是湖人的超級球迷
Chicago Bulls star Zach LaVine is ready to enjoy unrestricted free agency for th
e first time in his NBA career this summer. When any star is set to hit the mark
et, that means the Los Angeles Lakers rumors start to heat up because that’s ho
w it usually works.
今年夏天，芝加哥公牛隊球星LaVine準備在NBA職業生涯中首次體驗非限制自由球員身份。
當任何一名超級球星即將進入市場時，這意味著洛杉磯湖人隊的流言將開始升溫，因為這就
是通常的運作模式。
LaVine teased Lakers fans with brief comments to TMZ Sports during a night out i
n Los Angeles:
在洛杉磯的一個晚上，LaVine在TMZ Sports詢問時對湖人球迷發表了簡短的評論：
“I’ve always been a big fan,” he said as he hopped in his Mercedes-Benz G-Wag
on.
LaVine在上車時說道：我一直都是湖人的超級球迷。
LaVine lives in Los Angeles and played his college ball at UCLA. He also grew up
near Seattle, so there are plenty of ties to the West Coast.
LaVine住在洛杉磯，在UCLA打球。他在西雅圖附近長大，所以和西海岸有很多聯繫。
Furthermore, LaVine is a Klutch Sports guy and LaVar Ball, the father of one of
his Bulls teammates in Lonzo Ball, just said he thinks the two-time All-Star is
going to Los Angeles.
此外，LaVine是Klutch Sports的客戶，而他的公牛隊隊友之一球哥的父親，球爸最近說他
認為這位兩屆全明星球員將前往洛杉磯。
This all means LaVine is definitely going to the Lakers, right?!
這一切都意味著Lavine肯定會去湖人，對吧？
As of right now, that probably shouldn’t be counted on to happen. Even if LaVin
e has a wandering eye, there’s reportedly still a belief that he winds up back
in Chicago, where he can sign a five-year max deal worth over $212 million. The
Bulls just returned to the playoffs for the first time since 2017 this season an
d added a number of key players to help LaVine, who had never made he postseason
until this year.
就目前而言，這可能還不太會發生。即使LaVine的目光飄忽不定，但根據報導，他最終還是
會回到芝加哥，在那裡他可以簽下一份5年價值超過2.12億美元的頂薪合約。公牛自2017年
以來首次重返季後賽，並增加了一些關鍵球員來幫助LaVine，LaVine直到今年才首度打進季
後賽。
It’s also a long shot for the Lakers to bring in LaVine given the presence of R
ussell Westbrook and their overall salary situation. So, while it’s easy to get
excited when seeing the Bulls star say stuff like this, it probably won’t wind
up meaning anything … but never say never.
考慮到龜龜的存在和他們的團隊薪資，湖人想要引進LaVine的機會也很渺茫。所以，當看到
這位公牛球星說出這樣的話時，我們很容易感到興奮，雖然這可能不會有任何意義，但永遠
不要說不可能。
https://reurl.cc/e3MELL
湖迷
--