原文網址:
https://www.nintendo.co.jp/support/switch/software_support/av5ja/120.htmlV1.2.0 2022/10/26更新
渣日文簡易翻譯
◎更新Amiibo新增三代Amiibo
◎更新連線機制平均而言可以減少延遲
◎武器平衡碳酸炸彈--->回復時間增加可變式滾筒->SP點數增加迴旋潑桶--->SP點數增加LACT-450--->SP點數增加◎祭典相關現在可以在挑戰頁面看到自己是屬於哪個陣營
還有對抗的是哪個陣營
◎其他大廳或打工中,配對中開啟選單可以看到自己的進度
大廳或打工中,按下繼續後可以按-取消配對大廳或打工中,朋友加入會有搖桿會震動
增加配對效率
還有一堆BUG的修復沒有列上
之前大家討論比較多的洗衣桶BUG已修復
還有終極印章因為BUG被評價最爛大招的部分也修復了
其他詳情可以看官方網站
我的翻譯沒有很好
有錯或有更好的翻譯再麻煩板上的大佬們補充感謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.179.110 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NSwitch/M.1666666591.A.F84.htmlKouiichi1樓洗衣機渦流穿牆也修正了,福音啊! 10/25 10:58
speedingriot2樓大絕點數都是+10,沒有到大砍 10/25 10:59
ghostlywolf3樓點開看到修了一整頁的終極印章的bug 笑了 10/25 10:59
QBoyo4樓削導彈 削洗衣機 10/25 11:01
→ 本人5樓有很多沒有翻譯的很好,再有請其他大大補充了 10/25 11:03
shinchen6樓版本號是1.2.0喔 10/25 11:03
AzRaeLT7樓現有版本1.1.2 這應該是1.2.0的更新 10/25 11:05
lbowlbow8樓無限讚氣彈和導彈終於要nerf了 10/25 11:07
coke610079樓新貼牌武器快給我啊!!! 10/25 11:08
→ lsps4080310樓終於可以取消配對了= = 10/25 11:09
rgbff11樓還沒換到就nerf了 10/25 11:11
→ fbos13912樓短弓對槍夠爛了,又砍大絕,那誰要用,乾脆整個武器砍掉 10/25 11:11
owl981313樓平均而言減少延遲XDD 10/25 11:12
npiemi14樓可以取消配對~YA 10/25 11:12
→ swardman415樓一堆推測可以減少xx有夠可笑,製作組是不讓玩家測試就 10/25 11:14
→ swardman416樓不知道這樣改會不會有用嗎 10/25 11:14
→ TED78112017樓不要啊我只會用導彈弓XD 10/25 11:14
→ swardman418樓真正的武器調整要等新賽季也有夠偷懶 我還在想為什麼 10/25 11:15
→ swardman419樓賽季那麼長 原來是給自己留後路不用加班啊 10/25 11:15
→ TED78112020樓 10/25 11:15 QBoyo21樓你有想過露營傘的心情嗎 10/25 11:16
ericabab22樓潛水魚攻擊時跳起來躲傷害原來是bug? 10/25 11:18
aterui23樓就明講要12月換季才會大調整改環境了 10/25 11:19
SolomonTab24樓唯一支持 新葉滷肉飯 隨著時代的演變 幾乎不漲價 也不 10/25 11:19
→ SolomonTab25樓縮水! 10/25 11:19
QBoyo26樓還好我的主武是低調的重滾(注目NO.1 10/25 11:20
alloc27樓內文有說修正墊肩丟拔剌會彈出來的問題 讚 10/25 11:21
rgbff28樓延遲這種事很難說才會寫這麼保守吧,測試/實裝的壓力也不同 10/25 11:21
lbowlbow29樓短弓對槍集滿三發全中也是會死的吧? 10/25 11:23
→ acpupu30樓Nerf導彈 普天同慶 10/25 11:24