[霹靂]「霹靂第五代」黃亮勛大膽砍傳統 老爸嗆聲:為什麼都要聽你

霹靂

100723

「霹靂第五代」黃亮勛大膽砍傳統 老爸嗆聲:為什麼都要聽你的!

記者蕭采薇/台北報導


陪伴台灣人走過百年回憶的布袋戲,對36歲的「霹靂第五代」接班人黃亮勛,是生活的一
部分,卻也是他肩上的擔子。在《素還真》電影的媒體試片上,黃亮勛看到因為疫情已經
延宕兩年的電影終於要上映,忍不住在眾人面前哽咽。



那天我們訪問前,又提起這件事,黃亮勛害羞又尷尬的說:「怎麼每個人都說這件事,希
望大家趕快忘記。」一旁並肩受訪的是父親黃強華,霹靂的大家長,在粉絲間有另個響亮
的名字-十車書。提到這對父子的合作,讓我們先從2015年《奇人密碼-古羅布之謎》講
起。


「那對亮勛真的算是無妄之災」黃強華搶在兒子前先說出這句話。當時黃強華一手策劃電
影,並擔任電影導演和監製,兒子黃亮勛則是編劇和藝術監製。不過當時黃亮勛已經接班
,於是在票房滑鐵盧,電影慘賠上億後,黃亮勛被霹靂迷慘批是「敗家子」。


黃強華自知問題所在,沒有跟著怪罪兒子,而是找到問題、解決問題,像是團隊專注於創
作而沒有在行銷上聚焦,就是一大敗筆。這回《素還真》他擔任總編劇和總導演,其他事
情放手讓兒子去做。問到黃強華有沒有堅持的地方,他笑說:「我堅持的部分好像都放棄
,要以電影好為原則,無謂的堅持害到它(電影),就不是一個好現象。」


片中素還真對師傅說:「我為什麼都要聽你的!」黃強華開玩笑說:「這句台詞就是我的
心聲,因為他(指黃亮勛)一直在改改改(我的東西)!」但其實父親從上一輩手中接下
布袋戲的事業,慢慢發展出「霹靂帝國」,酸甜苦辣,黃亮勛從小也看在眼中,他淡淡說
:「爸爸創業時也很辛苦。」


學理工出身的黃亮勛,其實小時候沒想過接班,更小的時候,他甚至不想被同學知道自己
是霹靂家族的人。對他來說布袋戲是生活的一部分,卻是小時候不想貼上身的標籤。直到
後來他發現自己對藝術創作有興趣,退伍後去過動畫公司當PM,繞了一圈,帶了一身所學
,他又回到霹靂。


黃亮勛說:「我不會特別排斥回家工作,我只是不喜歡被冠上誰誰誰的兒子、孫子,聽到
就會很不舒服。還會有人跟你搭訕、裝熟,問我會不會演。我如果說不會,好像也很自卑
,也覺得『關你什麼事』!」看在父親眼裡,黃強華說:「這是他的考驗,看他肩膀夠不
夠硬,能不能接下這擔子。」


黃亮勛對家族產業重新定位,他說:「很多人看完《素還真》跟我說,比想像中好看很多
。我會反問『那你本來會願意花錢來看嗎?』大家也很誠實地說,不會。」對他而言,「
讓年輕人主動走進戲院看霹靂布袋戲」,就是第一個挑戰。


黃亮勛坦言:「世代的文化本來就有歷史痕跡,大眾會有刻板印象,覺得布袋戲是上一輩
的東西。」所以他刻意淡化「偶」的元素,以奇幻武俠和台灣超級英雄包裝,加入年輕人
平時關注的元素,包括請到麋先生演唱熱血主題曲,「但又會被擴大解讀,戲迷會質疑我
們,是覺得『布袋戲』這個詞很負面嗎?」


的確,希望找到新的觀眾,但又得在死忠粉絲間找到平衡,是辛苦的地方。黃亮勛說:「
這就是最大的衝突,但要想怎樣才能無縫接軌。像是戲迷希望看黃文擇配音,但沒看過的
人會覺得,一個人配所有角色很怪。所以折衷的辦法,就是我們請他來配,再請聲音導演
去調整表演方式,能更接近一般電影。」


《素還真》成本1億,加上行銷費用1千萬,黃亮勛定下目標票房是兩億,要超越2000年的
《聖石傳說》。在媒體試片和口碑場過後,收到很多好的聲量和反饋,也讓黃亮勛吃下定
心丸:「這條路應該是走對了。」對電影有信心,現在最現實的考驗就是疫情變化,但背
水之戰的第一步已經走起,他也預告:「目前規劃有五部曲,但後面的一切,都得看這次
的反應。」《素還真》於1月28日全台上映。



原文網址: 「霹靂第五代」黃亮勛大膽砍傳統 老爸嗆聲:為什麼都要聽你的! |
ETtoday星光雲 | ETtoday新聞雲
https://star.ettoday.net/news/2173272#ixzz7JqT8Z9IR
Follow us: @ETtodaynet on Twitter | ETtoday on Facebook


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.166.130 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Palmar_Drama/M.1643902096.A.DB9.html
sumarai1樓恭喜,證明兒子深得老爸真傳,一人搞一 02/03 23:29
sumarai2樓 02/03 23:29
mkopin3樓新聞出來得也太慢了 02/03 23:30
ji4mp64樓都找什麼人去看啊?沒人跟他說很難看嗎? 02/03 23:31
arur825樓業配文寫得真是熱血努力,請問花多少錢買 02/03 23:35
arur826樓的呢^_^ 02/03 23:35
szdxc177樓這記者是年後才記得要交稿嗎 02/03 23:36
SamsungNote98樓這次要賠多少呢 02/03 23:36
arur829樓「很多人」的票是自己買的還是公關票啊? 02/03 23:37
arur8210樓要不要把票房算進成本裡面好了,社群軟體 02/03 23:37
arur8211樓都可以花錢買讚了要不要花錢買觀眾比較快@ 02/03 23:37
arur8212樓@? 02/03 23:37
zorroptt13樓我是覺得滿好看 至少是電影系列中想給 02/03 23:38
zorroptt14樓最好評價的 不過看文章最後的說法 看來 02/03 23:38
zorroptt15樓又沒次回作了 w 02/03 23:38
arur8216樓這種我很努力我很新潮的業配文真的是火上 02/03 23:40
arur8217樓澆油的效果居多@@ 02/03 23:40
sumarai18樓奇人密碼業配粗糙很多,這次操作很細膩 02/03 23:41
sumarai19樓了,不過正片問題不可能靠業配救起來的 02/03 23:41
MOONY13520樓怎麼這種文章一堆 現在是破圈成功了嗎 02/03 23:41
kodato21樓還記得寫的「死」字嗎? 02/03 23:42
swallowp122樓涼了涼了 02/03 23:42
billybbb23樓新聞一大堆,可是底下留言的反應都是負 02/03 23:42
billybbb24樓面的 02/03 23:42
MOONY13525樓我以為都大賣1億開始洗英明了 02/03 23:43
pilimovies26樓業配訪談文真的很多 這麼多篇看下來只 02/03 23:43
pilimovies27樓覺得黃強華真的很愛這個兒子 什麼批 02/03 23:43
pilimovies28樓評要自己都跳出來坦 太偉大了 02/03 23:43
mkopin29樓太寵 02/03 23:43
blackone97930樓反正到時候票房責任一推疫情 二推黑 02/03 23:47