大部分角色的語調、語氣上真的相當不錯了。
也有幾個我覺得配得真好,不比黃文擇差,例如紙面閻羅。
孤炬與魃俗在墓前的對話,聽起來情感也有到位,
雖然有一點點多,但還不至於太彆扭。
我個人覺得只要改善三個問題,
霹靂的配音問題基本上就算解了。
一、鼻音問題:應該是共鳴部位的問題吧?
二、兩字一斷句、尾音急虛:旁白、心巖、紀忘憂、天魔、異行人等
(但天魔有機械音特效,還不錯聽)
(鼻音是易軒,兩字一斷是匯峰?)
三、女角:這個就比較難了。但落花朝和女焱師很不錯(鼻音問題同上)
可見反派的女角比較好掌握,
而西窗月、賀樓瓊宇這種英姿煥發的正派俠女,
不能太剛也不能太柔,西窗月還必須要有睿智感,
真的比較難拿捏。
對了,昭紫奇的語氣也很棒。
我想,霹靂也知道觀眾會有一段時間的不適應期,批評、退坑等風險在所難免。
然而,布袋戲齡將近三十年的我(還沒算小時候的雲州大儒俠),
霹靂早已成了我的精神食糧。
期許霹靂的配音傳承能儘快上軌道,
再創造下一個盛世三十年。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.27.3.93 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Palmar_Drama/M.1640355305.A.E65.htmlrcf150cc1樓同感 小黃天賦有缺經驗而已 12/24 22:57
→ tenmin8882樓再也聽不到渾厚的低音砲口白了,現在 12/24 23:03
→ tenmin8883樓都是中高音,有幾位低音的角色應該配 12/24 23:03
→ tenmin8884樓得很辛苦,很明顯的壓著嗓子唸口白 12/24 23:03
superholy5樓一堆角色都鼻音,明顯想搶秦假仙的風采 12/24 23:24
forRKever6樓缺清亮小生的聲音 12/24 23:29
→ st137797樓覺得會退場有戲份的角色 找台語歌手好像 12/24 23:46
aacdsee8樓鼻無垢的白音太重了 12/25 00:00
matthew4049樓覺得配不錯,但白先生還是有差哈 12/25 00:27
tvbstim10樓感覺小黃配得比易軒好 12/25 00:32
mkopin11樓目前也感覺匯峰其實比預期中好 12/25 00:34
→ douge12樓每週都有進步 我很放心 12/25 00:51
→ douge13樓只是因為新配 所以腳色之間差異還不明顯 12/25 00:51
→ douge14樓但是每週都越來越好 12/25 00:52
→ douge15樓大師以前是從廟口就開始練習了 新人這樣 12/25 00:52
→ douge16樓滿有天賦的 12/25 00:52
SuiseiTrain17樓玉骨鼻心縱蒼穹 還是有點慘 12/25 01:27
pilijohnny18樓鼻無垢真的慘 12/25 01:30
phajoy19樓我感覺文言文過頭了,文縐縐的聽了很痛苦 12/25 01:43
→ phajoy20樓只是有感情的念稿,以前的對話比較草根 12/25 01:43
→ phajoy21樓音調我覺得可以慢慢改善,可是文言文感覺 12/25 01:44
→ phajoy22樓就聽得很累 12/25 01:44
→ phajoy23樓希望可以用配音員一般說台語的用詞試試看 12/25 01:45
phajoy24樓舉例:孤炬燎原是個粗人,講話卻是文言文 12/25 02:00
→ phajoy25樓一點豪氣都沒有,我整個出戲,以上是我個 12/25 02:00
→ phajoy26樓人感想,不是其他人個感想 12/25 02:00
phajoy27樓反而是打冰災雪的小兵的說話方式才是我習 12/25 02:10
→ phajoy28樓慣的語氣腔調 12/25 02:10
mkopin29樓那是劇本的問題吧? 12/25 02:11
NewCop30樓我覺得新的配音最大問題是聲線還不夠穩, 12/25 03:14