這次連假終於把之前看評價不錯的EDF5拿來玩
深深的了解到數大便是美的硬道理 好燃好熱血呀
不知不覺就玩了四十餘關
也終於在此時解開了我一路玩下來的疑問與新的好奇點----------
是這樣的 這遊戲初期就斷斷續續在關卡中提到北京的戰況 北京要決戰了之類的消息
當我第一次聽到這類訊息的反應是 疑?我聽錯了嗎 應該是在說東京...吧?
但聽到第二次第三次第四次時 沒錯呀 真的是說北京耶
好少聽到有遊戲會拿北京當對象呀... 尤其是這片是日本遊戲吧
照理說是東京又要毀滅一次才對吧(誤
在一直不太敢相信的情況下 我幫自己給了解釋
想說 啊~會不會是這片是給對岸全中文配音的關係(? 因為要接地氣的關係
就把東京換成北京了 反正只差一個字嘛~~~~(但這種事能隨便改嗎...?
不管了 就抱持這種解釋繼續玩下去
直到後面說北京決戰人類勝利啦~~~~用最新兵器幹掉外星人啦~~~~
聽說是用生化兵器喔~ 雖然用這種武器不上道 但贏了就是贏了~~~
最新兵器其實只是士兵們的傳言~並沒有這樣的東西
只是我們發現了外星生物的弱點~牠們對地球汙染沒抵抗力
~也就是說 ???沒錯~外星生物其實是敗給了北京的空汙
OMG 我的老天鵝呀 我是還沒玩完~不知道後續會不會再翻轉
但劇情這樣寫大丈夫?~沒汝華問題嗎XD 這麼針對的嗎www
所以這遊戲日版原文真的是說北京而不是東京嗎? 感覺真的很稀奇 哈~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.182.148 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PlayStation/M.1633947908.A.C00.htmlplice1樓lag三年 10/11 18:29
YOLULIN19852樓看日本wiki攻略是有提到北京沒錯 10/11 18:31
Askalaphos3樓玩 Ni in 北京 10/11 18:40
epilepcy4樓親 你那邊還有高端跟合一可以歐印，財富靠自己 10/11 19:08
Sk8erBoi5樓接地線嗎 10/11 19:09
siprx786樓這個中配是我們台灣配的吧 10/11 19:13
uranus0137樓原本就是這樣 10/11 19:25
doomlkk8樓不要跟小粉紅一樣敏感好嗎 10/11 19:38
→ s322441539樓是不是北京結果都一樣 繼續玩下去就知道了 10/11 19:39
→ oborozuki10樓你這種自我審查的心態就是中國最想看到的成果 10/11 19:59
pttrAin11樓是北京沒錯阿，很明顯吧..我是不知道中國有沒有賣這片 10/11 21:24
→ pttrAin12樓然後配音是台灣配音，還是有些尷尬的地方但整體來說很棒 10/11 21:25
→ Jiajun072413樓不忍噓 北京又怎樣 而且這是台配 10/11 21:38
pttrAin14樓剛開遊戲用日文語音再確認一次是講北京沒錯啦.. 10/11 21:39
→ pttrAin15樓中配40關的這段語音很明顯是故意講中國口音 10/11 21:39
→ pttrAin16樓但日配並沒有特別換什麼腔調，就很平常的在講 10/11 21:40
→ pttrAin17樓調侃中國的部份你應該都看完了 10/11 21:41
pttrAin18樓應該只是遊戲太小眾公司太小間沒有人想弄他吧 xd 10/11 21:47
uei120119樓老實說，想乳怎麼樣都能乳 10/11 22:36
skock0425120樓EDF！！！ 10/11 23:45
gureen7221樓當時聽到也是笑死 你終究要辱華的 10/11 23:55
→ gureen7222樓噓的是不是對號 笑死 10/11 23:56
mikuyoyo23樓原po是好奇小粉紅怎麼沒發作啊wwww噓的在想什麼？ 10/12 00:24
genietree24樓屬於人類的勝利你敢嘴？ 10/12 00:41
→ OscarShih25樓看來別人沒發作自己先發作了 10/12 00:54
dio020426樓比小粉紅還容易高潮 蠻少見的 ㄏㄏ 10/12 01:32
→ Asuperkid27樓b站一堆影片都沒事 別比粉紅敏感啊~ 10/12 01:50
→ pilimovies28樓比粉紅還敏感 這有好笑到 10/12 03:45
yaiwuyi29樓好奇小粉紅怎麼沒發作？因為你比他們更敏感阿 10/12 04:54
shirokase30樓原po你看，你一講就有人發作了，嘻嘻 10/12 08:03