轉錄一則Mo Farah爵士的新聞
出處：
https://reurl.cc/VDrAnY曾奪下4面奧運金牌的英國長跑名將莫法拉，最近在紀錄片中，首度公開自己的真實身世，表示自己在9歲的時候，從非洲被人口販運到英國，後來當童工，直到12歲才有機會上學，並在學校遇到了體育老師，才改變了他的人生。曾經在2012年倫敦奧運和2014年里約奧運，分別奪下5千公尺和1萬公尺長跑金牌的莫法拉，
在英國無人不知無人不曉，他也是英國第一位在奧運4度奪冠的田徑選手。
2016年莫法拉接受訪問時說，「真的太神奇了，這是個冗長的旅程，不過，我的天，真的沒
有什麼言語可以形容，拿下奧運金牌是每個運動員的夢想，但在奧運4度奪冠意義非凡，真
不可思議。」
不過現年39歲的莫法拉，最近決定在紀錄片中首度公開自己的真實身世。在索馬利亞出生的
莫法拉，過去曾說他是跟著父母移民到英國，但實際上，他的父母從未到過英國，他的父親
在他4歲時就在索馬利亞內戰中喪命，他和其他兄弟姊妹被送到索馬利亞鄰國吉布地，與親
戚一起生活。在他9歲時，有一名陌生女子，宣稱要帶他到歐洲與親戚同住，結果利用假名
假護照把他拐帶到英國，而他原來的名字叫卡辛。
莫法拉說，抵達英國後，那名女子不僅將寫有親戚聯絡方式的文件撕毀，還強迫他幫傭照顧
小孩，直到12歲才送他上學，那段寄人籬下的日子，他常常躲在洗手間哭泣，唯有到戶外跑
步讓他能夠暫時擺脫惡夢。後來他將自己的遭遇告訴體育老師沃金森，沃金森幫他找到新的
寄養家庭，並協助他取得英國公民身分。
莫法拉表示，後來他才知道，有很多人跟他一樣遭到非法販運，幸運的是，他在長跑方面展
現天分，才得以出人頭地。現在他把隱藏已久的秘密說出來，也希望鼓勵其他不幸的人，努
力尋求不一樣的人生。
--
ttnguirfy1樓跑步真的是調劑心情很好的方法 07/13 08:50
laidos2樓有個白癡問題不曉得問了算 07/13 20:45
→ laidos3樓會不會討罵，莫法拉 得到四面奧運金牌時，他的金牌成績好 07/13 20:45
→ laidos4樓像跟其他歷屆金牌成績或是世界記錄有段差距，為什麼會這 07/13 20:45
→ laidos5樓樣？尤其非洲黑人跑步不是很強嗎？比方說5000m當時已經有 07/13 20:45
→ laidos6樓一些非洲黑人早已跑到12分多，但莫法拉奧運卻是用13分多 07/13 20:45
→ laidos7樓拿到金牌，那兩屆水準好像有點慢過頭，為什麼會這樣？ 07/13 20:45
CSFV8樓居然是這樣的故事@@ 07/13 21:08
→ CSFV9樓二樓的問題，其實前幾次Mo Farah奪牌都會被拿出來討論 07/13 21:09
→ CSFV10樓他參賽的目標就只是健康完賽並且拿到金牌，不是拚死拚活破 07/13 21:11
→ CSFV11樓世界紀錄。所以看他比賽常常都是最後200-400公尺才開爆加速 07/13 21:12
→ CSFV12樓拉爆對手就可以拿金牌，冒著受傷的風險拚世界紀錄並不是他的 07/13 21:14
→ CSFV13樓目的。 07/13 21:14
laidos14樓樓上意思我知道，莫法拉一開始都跑慢，我只是想問照理一開 07/13 22:00
→ laidos15樓始跑前面的非洲選手也幾乎都是比照自己最佳配速跑，如果發 07/13 22:00
→ laidos16樓揮正常，那應該理想狀態下會跑到12分多，因為Kenenisa Bek 07/13 22:00
→ laidos17樓ele在2004年已經創出12分30多秒成績了，可是奧運比到最後 07/13 22:00
→ laidos18樓卻被都只跑13分多的莫法拉贏了，是不是那些非洲選手都沒發 07/13 22:00
→ laidos19樓揮水準，要是發揮水準，贏的人就不是莫法拉了，那兩屆都 07/13 22:00
→ laidos20樓恰好出現這樣很奇怪現象，所以才這麼一問 07/13 22:00
laidos21樓如果跑前面配速的人發揮水準，就算最後莫法拉在最後有驚人 07/13 22:04
→ laidos22樓速度追趕，那也是趕不上呀，他最佳成績不是只有12分59秒 07/13 22:04
→ laidos23樓嗎？ 07/13 22:04
Yjizz24樓沒人想當兔子 07/13 22:20
laidos25樓我知道沒人想當兔子，但這個想法是在大家勢均力敵時，如果 07/13 22:27
→ laidos26樓最佳狀態的Kenenisa Bekele碰上那兩屆奧運莫法拉，那Kenen 07/13 22:27
→ laidos27樓isa Bekele就算當兔子又如何，甚至稍微放慢一點，莫法拉就 07/13 22:27
→ laidos28樓算在最後窮盡一切力量也趕不上，所以是不是只能說當時那 07/13 22:27
→ laidos29樓兩屆奧運大家狀態都沒有到最佳，所以成績並不突出？ 07/13 22:27
ap8899443330樓不曉得你有沒有比過賽，大比賽的獎牌比成績要來得重要 07/13 23:40
