https://i.imgur.com/2303NfV.jpeg
在《The Game Awards 2024》上突然公開的FromSoftware新作
《ELDEN RING NIGHTREIGN》（艾爾登法環：黑夜君臨）。
公開的預告片中出現了與《ELDEN RING》氛圍截然不同的角色，並展示了多名玩家在場景
中奔跑的畫面，以及與強敵進行挑戰的戰鬥，儘管如此，具體內容仍未公開。
本篇文章將為大家帶來《ELDEN RING NIGHTREIGN》的總監石崎淳也的專訪。
在這次專訪中，我們將深入探討本作與《ELDEN RING》的關聯、標題《NIGHTREIGN》所蘊
含的意義、專注於線上合作遊玩的內容，還有三個玩家在三天內生還的遊戲系統……全球
玩家都在關注的本作詳細資訊，將在此揭曉！
https://youtu.be/K2DyEf0V-Vw
--
石崎淳也
在《黑暗靈魂》中負責關卡設計，並在《血源詛咒》、《黑暗靈魂 III》和《ELDEN RING》
中以戰鬥為中心參與開發。在《ELDEN RING NIGHTREIGN》中擔任總監。
--
三人合作挑戰的線上遊戲
https://i.imgur.com/z84sbmj.jpeg
──這次的宣布讓人十分驚訝，首先能否請您談談《ELDEN RING NIGHTREIGN》開發決定
的過程？
石崎：在《ELDEN RING》開發的尾聲，宮崎（宮崎英高，FromSoftware代表、《ELDEN
RING》總監）跟我提出了「要不要試試看當總監？」的提議。
當時我正負責《ELDEN RING》的戰鬥設計，並且在思考，如果以這種戰鬥為基礎，來製
作一款更具大局觀的戰鬥遊戲，應該會非常有趣，因此我決定接受這個提案。
──本作給人的印象是《ELDEN RING》的衍生作品，那麼為什麼不將其獨立為另一個作
品，而是繼續沿用《ELDEN RING》這個世界觀呢？
石崎：這次的遊戲內容將會是一個具有挑戰性的嘗試，因此我們並不是從零開始製作，而
是集中資源對遊戲設計進行革新，我認為這樣會更有趣。
此外，在我們開始構思企劃的時候，我還正參與《ELDEN RING》的開發，因此我認為
《ELDEN RING》本身擁有許多可以在其他遊戲中發揮的元素，這樣的豐富性也是促使我們
選擇繼續沿用這個世界觀的原因。
全新的遊戲循環
https://i.imgur.com/Exabhw8.jpeg
──雖然已經公開了預告片和網站，但仍有些細節尚未揭曉，能否請您多透露一些？這款
遊戲雖然包含了《ELDEN RING》的元素，但在遊戲性上是否有所不同？
石崎：《ELDEN RING NIGHTREIGN》是一款以三人協作生存為目標的線上合作型動作生存
遊戲，玩家需要在三天內生存下來。
這款遊戲將會有與以往不同的遊戲循環，並且能夠享受具有《ELDEN RING》風格的硬派
戰鬥，且是以團隊合作的方式進行。
──是會建立多人遊玩場景，讓三個人一起冒險嗎？
石崎：是的。可以說是任務或關卡，玩家需要選擇在第三天出現的Boss，並三人一起挑戰。
每天都有白天和夜晚的時間，隨著時間推進，可以探索的範圍會逐漸縮小。到了夜晚，
每天的結束時會進行Boss戰。擊敗這些Boss，最終在第三天擊敗最後的Boss後，即可完成
遊戲。
──三人合作是必須的嗎？
石崎：本作基本上是以三人合作為前提進行設計的。不過，我也考慮到有些玩家可能希望
自己按照自己的節奏進行遊戲，或者根據當時的心情選擇玩法，因此也設計了單人模式。
最終，我們優先考慮玩家能夠自由享受遊戲，提供了多種選擇。儘管如此，正如我之前
所提到的，本作是以三人合作為基礎，且設計了相對具有挑戰性的難度，所以這一點還請
玩家理解。
──遊戲的循環會是怎樣的呢？
石崎：首先，我來介紹一下地圖。遊戲中會有一個廣大的開放區域，裡面分布著據點和小
型的地下城等攻略要素。
這些元素的佈局每次進入遊戲時都會隨機變化，並且在該次遊玩中保持固定。據點和地
下城中會有敵人，還會放置寶箱，擊敗敵人後會掉落類似經驗值的“符文”，而寶箱裡則有
武器和道具。
遊戲中有各式各樣的武器，這些武器的強度和戰技是隨機的。玩家在白天的時間內進行
冒險，提升角色實力或裝備，然後在夜晚挑戰Boss……這樣的循環將持續三天。
──在享受《ELDEN RING》的“特色”同時，似乎還能體驗到全新的多人合作動作玩法。
石崎：是的。操作方式等方面，基本上與《DARK SOULS》系列和《ELDEN RING》保持一
致，但由於遊戲規則有了很大的改變，因此體驗感會與過去的作品有所不同。
例如，當玩家在旅途中遇到敵人時，過去的《ELDEN RING》可能會讓玩家感覺“有一道
牆出現在眼前，阻擋了我前進”，但在本作中，則更像是“發現了增強自己的獵物，來吧，
擊敗它！”這樣的感覺，遊戲的玩法會有不同的體驗，我希望玩家能夠享受這樣的改變。
──本作的故事和世界設定是否與《ELDEN RING》共通？
石崎：本作設定為平行世界。雖然兩者在“曾經在交界地發生過碎片戰爭”這一點上是共通
的，並且會出現一些《ELDEN RING》的詞彙和設定，但除此之外，這是一個完全不同的故
事。
因此，關於《ELDEN RING》故事中的謎團，本作並不會揭示任何相關的設定。我不希望改
變玩家對《ELDEN RING》故事的回憶或看法，因此選擇將這個故事設計成全新的內容。
對於曾經遊玩過《ELDEN RING》的玩家來說，這會是一個新鮮的體驗；反過來說，即使沒
有遊玩過《ELDEN RING》的玩家，也能夠享受這款遊戲。
──那麼，本作的玩家角色並不是“褪色者”嗎？
石崎：是的，本作中的角色是被稱為“渡夜者”（よるわたり）的戰士。
玩家可以使用8個固定名字和外觀的角色。每個角色都與某種職業類似，並且具有不同的
特色。
最初，我們希望讓玩家一拿到遊戲就能立刻開始遊玩，因此選擇了固定角色。不過，為了
繼承《ELDEN RING》中一個吸引人的元素——那就是可以享受各種角色建立的“樂趣”，
我們為每個角色設計了特殊能力（技藝）以及類似必殺技的“絕活”等元素。這些角色的遊
玩感覺有很大的不同，我希望玩家能夠多加嘗試，享受其中的樂趣。
──《ELDEN RING》中也有“戰技”等元素，但這次採用了相當大膽的系統設計。
石崎：選擇何種戰鬥方式，的確是動作遊戲的一大魅力。我認為像技藝和絕活這樣的系
統，與《ELDEN RING》的動作性十分契合，因此我們將它們納入了本作中。
https://i.imgur.com/ig6xec3.jpeg
──這些角色雖然帶有《ELDEN RING》的特色，但在某種程度上，也具有典型的奇幻風格
設計。
石崎：由於會有一大群新的角色出現，因此我們在設計上有意識到讓角色容易接近。雖然
保留了《ELDEN RING》的氛圍，但這些角色與“褪色者”還是有所不同，我希望能讓它們成
為玩家可以接受的遊戲主角，並作出相應的設計。
每個角色的某些性能是預設的，初期裝備、技藝和絕活都是固定的。不過，首先我們希望
玩家能夠依照自己的喜好直接選擇角色。這也是我們希望玩家能夠迅速開始遊戲的考量。
——每個角色都是主角對吧？那麼這些“渡夜者”都有各自的名字嗎？
石崎：是的。至於名字，它更像是“追蹤者”這樣的職業＝角色名的形式。每個角色都有一
些簡單的背景故事，會敘述他們是什麼樣的人物，以及在這場戰鬥結束後，他們會獲得什
麼。這些故事元素會被逐步揭示出來。
本作的重點仍然是動作，但如果玩家喜歡故事，也希望他們能夠去接觸那些內容。
《黑暗靈魂》系列的敵人也將登場
https://i.imgur.com/K4WHWcS.jpeg
──《ELDEN RING》中的強敵會登場嗎？
石崎：是的，白天的敵人基本上以《ELDEN RING》中的敵人為主。《ELDEN RING》中的
Boss也會登場，但並不是所有的Boss都會出現。特別是“半神”這一類角色，與《ELDEN
RING》的故事有著深刻的關聯，所以這部分我們會保留一些秘密。並不是完全不會出現。
此外，《DARK SOULS》系列中的敵人也會稍微登場一些。設定上可以理解為，受到黑夜王
的影響，這些敵人從其他世界被吸引過來的感覺。
在《ELDEN RING NIGHTREIGN》中，夜晚會帶來各種敵人襲擊，我們希望保留這種混亂
感。在這方面，來自其他世界的敵人登場應該會非常有趣，因此我和宮崎以及《DARK
SOULS II》的總監谷村唯先生進行了討論並獲得了同意，決定讓這些敵人登場。
──為什麼決定將遊戲設計為三天內生還並擊敗Boss的流程呢？
石崎：本作是一款以線上合作為核心的遊戲，但我希望能保留《DARK SOULS》系列和
《ELDEN RING》那種讓玩家可以深入、細心遊玩的元素。
此外，正如之前提到的，我也有讓玩家能夠快速開始遊玩的想法，同時也希望突破玩家之
間遊戲進度的差異。因此，我們最終決定採取一個在有限時間內做足準備，然後挑戰敵人
的方向。
我一直有著以夜晚為主題的構想，所以我們設計了隨著白天與黑夜的變化，強大的Boss會
出現，並且隨著時間的推進，故事將逐步走向高潮……最終，玩家需要在三天內生還。這
樣的遊戲設計最終成為了一個適合單次遊玩的體驗。
──《ELDEN RING》是一款節奏較慢、需要細心推進的遊戲，而《ELDEN RING
NIGHTREIGN》則是在保留這些元素的同時，實現了更快節奏的攻略方式。
石崎：在本作中，如何推進地圖、如何擊敗敵人……這些需要玩家思考的樂趣，我認為它
延續了《ELDEN RING》的精神。
在開發過程中，我們稱這款遊戲為“短篇RPG”。它濃縮了RPG遊戲的核心樂趣，如探索、角
色成長以及與強敵的戰鬥，並將這些要素融入到單一任務中，目標是創造一款高密度的遊
戲體驗。
──遊戲的攻略方式似乎有很大的彈性，那麼在場景中，是應該與夥伴一起行動，還是分
開行動會更好呢？這可能會讓人猶豫。
石崎：這部分我們特別注重讓玩家自由發揮，可以根據自己的遊玩風格來選擇。
你可以選擇一個人默默地尋找道具或提升等級，也可以盡量和夥伴一起行動，避開危險，
或者在需要時集合一起攻克某些據點，這些都可以由玩家自行決定。
即使每個人選擇孤狼式的玩法，到了晚上面對Boss時，還是必須集合一起戰鬥。在白天
時，可能完全看不見的隊友，到了晚上可能會變得超強，突然出現來幫忙……這樣的情況
也可能發生（笑）。
另外，擊敗敵人後所獲得的符文會分配給隊伍中的每個成員，所以即使不合作單獨戰鬥，
最終還是會對整個隊伍有利。
──大家一起向著風景開闊的地方前進也不錯，雖然可能花時間，但探索地下城也很有
趣，分工合作各自進行也行。選擇路徑本身也算是一種攻略方式吧。
石崎：沒錯。有些地方會有強力的中型Boss，擊敗後可以獲得強大的道具，但它們也非常
棘手。究竟是避開這些地方，還是選擇挑戰，這就看玩家自己的選擇了。
──根據預告片等資料，場景的氛圍有點像《ELDEN RING》中的寧姆格福地區。
石崎：場景的氛圍我們特意保持了《ELDEN RING》的感覺，但並不是完全一樣，我們進行
了調整，使它符合本作的特色。
另外，可能會有一些令大家驚訝的機關出現在場景中。
──這聽起來很令人期待。遊戲中的時間設置包括白天和夜晚，據說夜晚會出現Boss，那
麼如果被Boss打敗會怎麼樣呢？
石崎：如果在某個回合中挑戰失敗，玩家會被送回自己的據點「隱藏圓桌」。在白天，如
果HP降至0，角色會進入瀕死狀態，並且在一段時間後死亡並重生。
不過，在夜晚，如果三個人都進入瀕死狀態，遊戲就會結束。瀕死的狀態下，其他玩家可
以來救援，如果有一個人存活，就還有贏的機會…這種緊張的感覺，希望玩家能夠享受。
──瀕死的隊友可以被救援嗎？
石崎：可以。對瀕死的隊友進行幾次攻擊後，就能將他們救起來。也就是說，你可以攻擊
倒下的隊友來幫助他們。
如果使用弓箭或魔法，可以從遠處進行救援，範圍攻擊的話，甚至可以一次性救援多名隊
友。攻擊動作的效果會與救援相關，因此玩家可以享受更加多樣化的玩法。
──原來如此。雖然有救援隊友的機制，但根據遊戲的設定，可能會發現反覆被敵人擊敗
然後再挑戰這種「從死亡學習」的玩法會比較困難。
石崎：夜晚出現的Boss可能是這樣。由於這些Boss不會讓玩家在短時間內重新挑戰，我們
認為這是一次全新的嘗試，也是一個挑戰。
另一方面，本作的場景本身就是一個攻略目標，所以在多次遊玩中，玩家會學會如何面對
這些Boss，並且了解該如何選擇適合的角色建設，選擇哪條路線來探索。最終，玩家將會
感受到壓倒性克服場景的成就感。
https://i.imgur.com/W1jIkvo.jpeg
──關於升級系統，角色的等級會在每次回合後重置嗎？
石崎：是的，每次遊玩都會重置，每次都會以初始裝備和等級1的狀態開始。
──那初始裝備是角色擅長使用的武器嗎？
石崎：沒錯。每個角色都會配有符合他們特性的武器。順便說明，這只是初始裝備，玩家
可以在遊玩過程中選擇丟棄。
──當然，撿到的武器可能會有不同的性能，那麼這些性能差異是指攻擊力等方面的不同
嗎？
石崎：關於武器，主要有三個要素。首先是攻擊力的差異。顯然，攻擊力越高，對敵人造
成的傷害就越大。
其次是《ELDEN RING》中也有的戰技。最後是附加效果。比如「提高○○屬性攻擊力」或
「減傷率提升」這類加成，也有像「衝刺時產生魔法射彈」這樣獨特的效果。
這些附加效果大部分是你只要把物品放入背包裡，就會自動生效。所以，當你開箱子拿到
一把弓，即使你不打算用弓，也可以因為它的附加效果很吸引人，決定把它收起來。這樣
累積附加效果，也正是本作的一大樂趣。
──那麼裝備基本上是來自《ELDEN RING》的嗎？
石崎：是的，不過裝備的性能是根據本作的遊戲性進行了調整，與《ELDEN RING》相比，
通常會更強力。
尤其是消耗品，差異特別大。例如「火焰壺」會有更強的爆炸效果，類似手榴彈，可以清
除敵群。
溝通將以「輕鬆連結」的方式進行
https://i.imgur.com/oAOiEad.jpeg
──玩家之間如何進行溝通呢？
石崎：就像《DARK SOULS》系列和《ELDEN RING》一樣，我們希望保留過去作品中的一個
特徵，就是不需要過度的溝通，可以自由且隨意地遊玩，這種「輕鬆連接」的玩法理念
我們依然會延續在本作中。
本作中不會有文字聊天、表情符號等功能。基本上，玩家會透過「標記」和「姿勢」來進
行溝通。當然，如果你想用外部語音聊天工具來增加遊戲樂趣，那也是完全自由的。
關於標記，玩家可以在地圖上標記位置，向隊伍表達「我要去這裡」的意圖。還可以在掉
落的物品上標記，告訴其他玩家「這裡有不錯的物品」，這種不會強制玩家互動的溝通方
式正是我們希望達到的目標。
──聽到這裡，從您描述的來看，本作確實是一款「短篇RPG」，每次遊玩都會像《ELDEN
RING》那樣充滿驚喜與發現，同時也能體驗到深刻的戰鬥。
石崎：沒錯，這正是我們本作的目標。每次遊玩時，物品掉落的位置都會變化，你可能會
在意想不到的地方發現強力武器，或再次遇到在《ELDEN RING》中常用的武器，這樣每次
都充滿無法預料的新鮮感。
每位玩家都會有自己的故事，與夥伴一同經歷的體驗，也會讓大家對遊戲產生更多的聯繫
，我希望這樣的體驗能讓大家真正感受到。
──然後，當你活過三天後，你將回到據點。雖然裝備不能帶回去，但是否還有其他可以
帶回去的物品？
石崎：每次回合結束時，玩家會獲得名為「標記」的通貨，這是僅能在據點內使用的貨幣
。另外，還有被稱為「遺物」的裝備也可以帶回。
──「遺物」是怎樣的裝備呢？
石崎：如果您熟悉《血源詛咒》，可以將「遺物」想像成「血寶石」的概念。「遺物」是
一種能賦予角色被動能力的裝備。
每個角色都有一個「遺物」可以裝備的台座，只有與該台座匹配的「遺物」才能裝備。
台座本身是可以用「標記」來購買並更換的。
「遺物」的效果多種多樣，包括簡單的提升角色屬性、增強角色的技能、必殺技或普通動
作等，這些都能大大改變你的戰鬥方式。因此，利用「遺物」來進行角色定制，將會成為
攻略的一個重要元素。
──每次遊玩的時間大約是多少？
石崎：這取決於玩家在Boss戰上花費的時間，但白天的時間是固定的。所以我們預計每回
合大約需要40分鐘來完成三天的過程。如果第一天全滅，那麼遊戲時間將會更短。
──順便問一下，遊戲中有對戰元素嗎？
石崎：本作不會有對戰元素。我們更重視的是3人合作克服大量的挑戰，這正是本作所獨
有的體驗。所以，線上元素僅限於合作模式，其他玩家不會入侵你的遊戲。
──為什麼會將本作命名為《ELDEN RING NIGHTREIGN》呢？
石崎：「REIGN」有「支配」的意思，所以我們選擇這個標題來表達「夜晚的支配」這個
直觀的概念。而且，「REIGN」的發音也與「Rain」（雨）相呼應。遊戲中，隨著時間的
推移，場景範圍會逐漸縮小，而控制這個範圍的正是「雨」。所以這個標題在語感上也與
遊戲中的內容相符。
──我敢問一個刁鑽的問題，有些人可能會將本作視為使用《ELDEN RING》素材的多人遊
戲，您對此有什麼看法？
石崎：首先，本作是基於《ELDEN RING》的基礎來創作的，這是我們開始設計本作的出發
點。
正因為有這個基礎，我們才能夠專注於革新遊戲設計、擴展動作玩法、創造具有不同特色
的8個角色，以及新登場的8個強力Boss等元素。
我相信在預告片中，大家可以感受到這些改變，但實際遊玩時，你會發現本作與《ELDEN
RING》以及我們過去的遊戲在很多方面有著顯著的不同。本作將帶來全新的遊戲體驗，敬
請期待。
原文
https://www.famitsu.com/article/202412/27477
《艾爾登法環：黑夜君臨》Steam頁面
https://store.steampowered.com/app/2622380
--