原文標題:
Yemen's Houthis target six ships in three seas
原文連結:
路透:
https://reurl.cc/LW25gK
發布時間:
May 29, 20249:39 PM
記者署名:
原文內容:
DUBAI, May 29 (Reuters) - Yemen's Houthis targeted six ships in three
different seas, including the Marshall Islands-flagged bulk carrier Laax that
was damaged after reporting a Houthi missile attack off the coast of Yemen,
the Iran-backed group said on Wednesday.
The Laax was attacked on Tuesday. The Houthis also launched attacks against
the Morea and Sealady vessels in the Red Sea, the Alba and Maersk Hartford in
the Arabian Sea and the Minvera Antonia in the Mediterranean, military
spokesperson Yahya Saree said in a televised speech.
The Houthis, who describe their attacks as acts of solidarity with
Palestinians in Israel's war in Gaza, have launched repeated drone and
missile strikes in the Red Sea region since November, later expanding to the
Indian Ocean.
They promised to attack any ships sailing towards Israeli ports, even in the
Mediterranean.
The group has managed to sink one ship, seized another vessel, killed two
crew members and disrupted global shipping by forcing vessels to avoid the
nearby Suez Canal and reroute trade around Africa.
翻譯:
路透社杜拜5月29日- 胡塞武裝週三表示,襲擊了三個不同海域的六艘船隻,其中包
括懸掛馬紹爾群島國旗的散貨船Laax號,該船在報告也門海岸附近發生胡塞武裝導彈襲擊
後受損。
萊克斯號於週二遭到攻擊。胡塞武裝發言人葉海亞·薩裡在電視演說中表示,胡塞武裝也
對紅海的「摩里亞號」和「西拉迪號」、阿拉伯海的「阿爾巴號」和「馬士基·哈特福德
號」以及地中海的「明維拉·安東妮亞號」發動了攻擊。
胡塞武裝稱,他們的攻擊是在以色列加薩戰爭中聲援巴勒斯坦人的行為,自11月以來,胡
塞武裝在紅海地區多次發動無人機和飛彈襲擊,後來擴展到印度洋。
他們承諾攻擊任何駛向以色列港口的船隻,即使是在地中海。
該組織已成功擊沉一艘船,扣押另一艘船,殺死兩名船員,並迫使船隻避開附近的蘇伊士
運河並改道非洲周圍的貿易路線,從而擾亂了全球航運。
心得/評論:
胡賽繼續襲擊商船 還打到地中海跟阿拉伯海
不過以色列不太可能和談停手, 他們國家安全顧問今晚說
要徹底消滅哈瑪斯至少還需要七個月的時間
以色列看來就是要往死裡打...
紅海危機今年能結束嗎?
大大問號
--