原文標題：
UK pledges huge increase in computing capacity to build AI industry
原文連結：
https://www.ft.com/content/3df56e38-357c-495f-b81b-d11dcfe3055f
發布時間：12 Jan 2025 11:22 PM
記者署名：Madhumita Murgia and Anna Gross
原文內容：
英國政府將在未來五年內對政府擁有的人工智慧計算能力進行大規模擴展，包括建設一台
新超級計算機，這一計劃將於週一由部長宣布，旨在建立一個具有全球競爭力的人工智慧
產業。
這一舉措是對一份關於英國經濟人工智慧機遇的新報告的回應，該報告由政府委託，並由
英國風險投資家馬特·克利福德（Matt Clifford）起草。
這台超級計算機將加入英國其他兩台先進機器，包括布里斯托大學的Isambard-AI（擁有
約5000個圖形處理單元，專門用於建立人工智慧軟體）以及劍橋大學的Dawn。
克利福德的報告提議到2030年，政府擁有的計算能力達到10萬個GPU的等效水平。
這項新計算能力將代表英國主權計算能力的20倍增長，將與私人擁有的人工智慧數據中心
分開，並主要由政府用於學術界和公共服務領域的人工智慧應用。
目前尚不清楚該項目將花費多少，儘管該費用將來自科學、創新與技術部的研發預算。
此項宣布的同時，克利福德被任命為部長的兼職顧問，協助實施他報告中的建議，據兩位
知情人士透露。唐寧街未對此提案發表評論。
首相基爾·斯塔默（Keir Starmer）表示：“我們的計劃將使英國成為人工智慧領域的世
界領袖，為該行業提供所需的基礎……這意味著更多的就業和投資，更多的收入進入民眾
口袋，並且改造公共服務。這就是我們政府所帶來的變革。”
據知情人士透露，斯塔默在10月英國全球投資峰會前一晚與前谷歌首席執行官埃里克·施
密特（Eric Schmidt）和DeepMind首席執行官丹尼斯·哈薩比斯（Demis Hassabis）進行
私人晚宴後，對人工智慧作為經濟增長和公共部門改革引擎的價值變得更加興奮。
克利福德報告，即“人工智慧機會行動計劃”，已於9月提交給政府，但其公佈經歷了延
遲。據知情人士透露，數位內閣部長於12月會議中討論了報告內容。
該報告提出了50項建議，旨在改善條件，從而建立一個蓬勃發展的國家人工智慧產業，並
推動新技術的建設、擴展和應用。
政府接受的建議包括：創建人工智慧“增長區”，這些區域將加速規劃批准，以擴建人工
智慧基礎設施；以及設立人工智慧能源委員會，為人工智慧提供能源需求的建議，包括核
能。
包括克利福德在內的科技專家表示，主權計算能力對於確保英國的人工智慧公司和研究人
員能夠減少對其他國家人工智慧企業的依賴至關重要。
他們認為，這一計算能力可以創建具有全球影響力的新人工智慧技術和公司，而擁有可靠
且價格合理的計算能力對於當前的計算基礎設施競爭至關重要，因為計算基礎設施已經成
為地緣政治的戰場。
科學和技術部長彼得·凱爾（Peter Kyle）在8月因取消愛丁堡大學一個8億英鎊的
Exascale超級計算機計劃而受到批評，這台計算機能進行複雜的科學計算，例如物理模擬
，這一決定讓科技和學術界感到措手不及。
凱爾堅持表示，他“沒有削減任何經費”，因為前政府所承諾的8億英鎊並未列入預算。
由於缺乏顯著的新主權計算計劃，英國目前最強大的計算機已被對手超越，意味著該國不
再擁有排名全球前50的計算機。
心得/評論：
英國政府將在未來五年內大幅增加主權計算能力，並建設新超級計算機，以促進國內人工
智慧產業的發展。這一舉措來自於一份由風險投資家馬特·克利福德撰寫的報告，目標是
到2030年使英國擁有等同於10萬個GPU的政府計算能力，這將使英國的主權計算能力增長
20倍。該計劃將加強英國在人工智慧領域的全球競爭力，並促進就業、投資及公共服務改
革。
--