原文標題：
美國新財長：我和川普聚焦的是十年期公債殖利率，不是聯準會
原文連結：
https://newtalk.tw/news/view/2025-02-06/955607
發布時間：2025.02.06 10:46
記者署名：黃偉柏編譯
原文內容：
新上任的美國財政部長貝森特（Scott Bessent）週三（5日）接受美媒採訪，被問到「是否希望降息」時表示，川普政府降低借貸成本的重點是十年期公債殖利率，而不是聯準會（Fed）的基準短期利率。[m
這位前對沖基金經理人表示，談到聯準會，只會看他們做了什麼，而非我認為他們今後應該做什麼。更表示，在聯準會近期「大幅降息」後，十年期美國公債殖利率反倒是攀升。
雖然聯準會的短期基準是貨幣市場的重要參考，但十年期美國公債殖利率也是三十年期抵押貸款利率及其他關鍵借貸利率的基準。目前其利率約落在 4.416%，自2月3日以來呈現「連四跌」，而該跌勢也是在聯準會1月30日暫停降息之後發生。
能源價格下降是抑制通膨關鍵
貝森特也談到能源市場，表示最近幾週收益率下降，表示債券市場認識到，在川普執政下，能源價格將會更低，「我們可以實現非通膨性增長。透過削減開支，縮小政府規模，提高政府效率。我們將進入良好的利率週期。」
「能源組成，是長期通膨預期最可靠指標之一」，貝森特重申了自身觀點，對美國勞工階級而言，擴大能源供應將有助於降低通膨。若能夠讓汽油、暖氣油價格回落，這些消費者不僅能省錢，且他們對未來樂觀看待，還將有助於他們擺脫近年來的高通膨。
不表態支持干預聯準會運作
美國政府可透過決定在出售債務時要發行哪種期限的公債，及透過削減政府財政赤字，來管理總體借貸需求來影響公債殖利率。而先前市場擔憂，美國總統川普上任後可能會干預聯準會的獨立運作；不過，貝森特並未表示贊成直接干預。
貝森特表示，川普總統認為，若能源價格能下降、政府正在努力爭取的國內減稅能得以延長、經濟得到放鬆管制，那麼高利率將能自行解決，美元也會自行解決。根據《彭博社》引述 Grant Samuel Funds Management 投資策略師 Stephen Miller 看法，「降低十年期公債殖利率的最佳方式是降低『預算赤字』。目前美國財政赤字佔國內生產毛額近 7%。」[m
貝森特也重申其「3—3—3經濟政策口號」——將財政赤字從近年來的 6%以上，降至國內生產總值 3%；將石油日均產量提高 300萬桶、並將經濟增長維持在 3%。[m
重申 DOGE 不影響聯邦金流
當被問到有關馬斯克（Elon Musk）所率領的美國「政府效率部」（DOGE）日前獲得財政部授權，可訪問負責每年分配數萬億美元的聯邦支付系統，外界憂慮其可能存取納稅人資料。對此，貝森特重申美國財政部周二（4日）的澄清回應，「DOGE 不會做出削減任何支付的決定。」更強調，在財政部，我們的支付系統並未受到影響。
財政部的支付系統，被視為美國政府主要金融動脈之一，其負責向承包商付款、數百萬美國民眾發放社會福利，及處理 88%聯邦款項支付，任何阻礙運作的行動亦可能導致深遠的經濟影響。而民主黨參議員懷登（Ron Wyden）上周五（1月31日）發函給貝森特，質疑 DOGE 為何可獲得財政部授權。
「我們正在研擬，能否提高問責制、準確性和可追溯性，確保聯邦資金流向正確。」貝森特表示。
支持永久實施國內減稅
被問到有報告指出，一些共和黨議員可能正考慮對川普 2017 年減稅措施限時延長（其中大部分措施今年底將到期）時，貝森特加倍表示，支持永久實施國內減稅措施。
「這屆川普政府想做的大事之一，就是使 2017 年減稅與就業法案永久化」貝森特表示，這種永久性減稅，將使美國繼續成為世界第一大經濟體。
心得/評論：
川不認為降低美債殖利率只能靠貨幣政策
更企圖使用財政政策 減少赤字的方式
而且直接講出「降低十年期公債殖利率」
同時宣布要國內永久減稅
開採大量石油
維持經濟成長率3%
根本股債雙噴的節奏
債蛙們打包行李
準備辦理離開公園手續喔
--
