[新聞] 因川普關稅而需要進行生產調整，VOLVO將

因川普關稅而需要進行生產調整，VOLVO將裁員多達 800 人

https://is.gd/Z68VOk

日本媒體 テレ朝

記者取自路透Chris Prentice
https://is.gd/6SK5MV

[2025/04/20 17:57]（UTC+9)

受關稅政策影響，將有多達800人接受重組。

　路透社報道，瑞典汽車製造商沃爾沃集團美國子公司18日宣布，將在美國三個地點裁員55
0至800人，其中包括生產卡車及相關零件的工廠。

　川普政府推出的關稅預計將增加汽車製造成本。

　沃爾沃當地一家子公司表示，「我們很遺憾被迫採取這項措施，但我們需要調整生產，以
應對未來需求的下降。」



心得評論：
繼Stellantis宣布將在美國5家工廠裁減900名員工後，VOLVO也宣布將在美國三個地點裁員5
50至800人，其中包括生產卡車及相關零件的工廠。



原文：
ボルボ米法人 最大800人解雇へ　トランプ関税で「生産調整必要」

関税政策の影響を受け、最大800人がリストラの対象となります。

　ロイター通信によりますと、スウェーデンの自動車メーカー・ボルボグループのアメリ
カ法人は18日、トラックや関連部品を生産する工場など、アメリカ国内の3つの拠点で従
業員を550人から800人削減すると明らかにしました。

　トランプ政権が導入する関税政策では、自動車の製造コストが上昇するとみられていま
す。

　ボルボの現地法人は「このような措置を取らざるを得ず残念だが、今後、需要が減るこ
とを見越して生産を調整する必要がある」としています。

--