原文標題：
中國生產過剩、出口困難 JISF砍日本粗鋼產量預估
原文連結：
https://reurl.cc/x614M4
發布時間：
2023/09/27 09:52
記者署名：
記者 蔡承啟 報導
原文內容：
中國生產過剩、出口困難 JISF砍日本粗鋼產量預估
回應(0) 人氣(140) 收藏(0)2023/09/27 09:52
MoneyDJ新聞 2023-09-27 09:52:20 記者 蔡承啟 報導
因中國鋼鐵生產過剩、(日廠)出口變得困難，加上日本營建等領域需求低迷，日本鋼鐵連
盟(JISF)下砍日本粗鋼產量預估。
日媒報導，JISF 26日下修日本2023年度(2023年4月-2024年3月)的粗鋼產量預估、從5月
時預估的9,000萬-9,500萬噸下修至低於9,000萬噸，主因中國鋼鐵廠生產持續過剩、(日
廠)出口變得困難，加上日本國內營建領域等需求低迷。
JISF會長北野嘉久(JFE Steel社長)26日指出，車用鋼材需求復甦，不過車用以外的需求
低迷。
中國為全球最大粗鋼產國，而即便其經濟放緩、但中國鋼鐵廠產量維持在高水準。北野嘉
久指出，「截至8月為止、(中國)產量以及來自中國的出口仍非常多」。
根據Yahoo Finance的報價顯示，截至台北時間27日上午9點30分為止，日本製鐵下挫
1.05%、東京製鐵下挫1.63%。
JISF 22日公布統計數據指出，因憂心全球經濟放緩、需求減少，拖累2023年8月份日本粗
鋼產量較去年同月下滑2.9%至714.6萬噸，為20個月來第19度陷入萎縮。
截至2023年6月為止、日本粗鋼產量連18個月萎縮，同於石油危機時期(1974年9月-1976年
2月期間)的連18跌、創史上第4長連跌紀錄。
根據世界鋼鐵協會指出，2023年8月份全球粗鋼產量較去年同月增加2.2%至1億5,260萬噸
，其中中國8月粗鋼產量較去年同月增加3.2%至8,640萬噸。
(圖片來源：日本製鐵官網)
＊編者按：本文僅供參考之用，並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式
之申述或訂立任何建議及推薦，讀者務請運用個人獨立思考能力，自行作出投資決定，如
因相關建議招致損失，概與《精實財經媒體》、編者及作者無涉。
心得/評論：
出事啦！春燕被日本人吹死啦！最近不只鋼鐵，連廣泛用於日常生活，素有衡量全球經濟
景況的「銅博士」（Dr. Copper）都出現30年來最嚴重的期貨正價差（contango，指
原物料期貨價格高於現貨價）：
https://twitter.com/Barchart/status/1706847536458379392
https://imgur.com/RPusT2U
倫敦金屬交易所（LME）截至9月22日，交易所倉庫銅有163,900公噸，較9月初大增50%，
延續8月跳增50%趨勢。其實庫存7月中旬就開始增加。
金屬原物料概念股已經長空到一種看不到盡頭的感覺，你賣大家賣，高漲的電力跟燃煤，
是要怎麼創造滾錢用的現金流咧？
--
