剛才去買手搖飲，一個女店員接待。
我：一杯春芽無糖少冰。
店員：一杯綠茶對吧？^^
我：欸…對啦。
店員：一杯綠茶無糖少冰…，還需要什麼呢？^^
我：…再一杯熟成冷露無糖去冰。
店員：冬瓜紅茶無糖去冰^^
我：…不是，那個不是叫熟成冷…？
店員：冬瓜茶+紅茶^^
我：……對。
店員：冬瓜紅茶一杯，去冰還是會有小碎冰喔。這樣就好嗎？
我：…是。
店員：這樣收你60，這是你的發票跟號碼單。
下一個客人：我要一杯白玉歐蕾…
店員：珍奶是嗎？我們的珍珠賣完了，要再等三十分鐘喔^^
客人：……那改熟成歐蕾微糖冰去…
店員：好的，奶茶微糖去冰，大杯嗎？50元^^
客人跟我：.......
店員：先生，你的冬瓜紅跟綠茶好囉^^
欸不是，段子不是這麼演的吧？
妳是不是直接跳過好幾段？
客人都這麼配合了講這麼文青又哈茲卡系的名字了，
妳都不配合一下？
妳直譯系？
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.21.155 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1649414241.A.51A.htmlhodyangel1樓我們店裡沒有賣珍珠奶茶喔 04/08 18:58
→ hodyangel2樓KBK的菜單看了真的倒彈,要給這個店員按讚 04/08 18:59
→ molamolajump3樓那個菜單真的第一次看會看不懂 04/08 19:01
→ molamolajump4樓沒小字根本不知道加了什麼東東 04/08 19:01
ch622025樓QQㄋㄟㄋㄟ好喝到咩噗茶 04/08 19:32
enchantlife6樓來 唸出來 04/08 19:49
ballcat7樓我要一杯地中海牡蠣風味義式紅醬蛋汁煎餅佐時蔬 04/08 20:16
crassus72178樓7樓說的是蚵仔煎嗎？ 04/08 20:19
bbbkzai9樓你要不要聽聽看你現在在說什麼 04/08 20:21
carolmeat10樓真的哈茲卡系XDD 04/08 20:58
s1990091811樓
04/08 21:44 leewendy12樓可是有時候直接點冬瓜紅，店員會說熟成冷露^^ 04/08 21:50
im3151913樓客人:欸 劇(ㄘㄞˋ)本(ㄉㄢ)不是這樣寫的耶! 04/08 22:10
HSNUYang14樓這個店員不錯XDD 04/08 22:27
flsxh15樓QQㄋㄟㄋㄟ好喝到咩噗茶 04/08 22:53
rainwen16樓有的店員會照劇本，有的不會XD 04/08 23:10
horin17樓笑死www 04/08 23:12
yocatsdiary18樓哈哈哈哈哈好誠實的店員XD 04/08 23:20
Sasha072019樓在哪 我需要翻譯系店員 04/08 23:23
royis325120樓這個讚，不照劇本走才對嘛～ 04/08 23:25
kelen886132521樓笑死 04/08 23:37
CHUANx222樓QQㄋㄟㄋㄟ好喝到咩噗茶 04/08 23:47
nksv52623樓可愛店員√√ 04/08 23:48
TheStranger24樓圓石的正常就是少冰，超煩 04/08 23:52
a10082025樓上次要點珍奶，店員：我們沒有賣珍奶！我：？？？ 04/08 23:57
yorurin26樓這個店員真的不錯阿，我每次點冷露還要問店員說這是 04/09 00:11
→ yorurin27樓冬瓜茶沒錯吧QQ 04/09 00:11
Windcws9Z28樓正常就是少冰，少冰就是微冰 04/09 00:49
kimono102229樓是業嗎 一般都相反吧 04/09 01:05
Caninee30樓老闆會生氣 04/09 01:07