[大哭] 欸不是 你直接跟我說越南話意思是?

笨板

1386641

是這樣的 剛剛發生的事而已...

小弟目前在加拿大讀書 剛剛在等地鐵時

突然有人拍了我肩膀並說了一句Excuse me

然後我就轉身 是一個亞洲面孔的男生

然後他看了我一眼 突然...

[email protected][email protected]?!€&....」

他連發了我一段我聽不懂的語言

我直接黑人問號 但我真的也不知道他講哪國語言

只好說了一句「sorry I am Chinese...」

他又看了我一眼 然後說
「Oh...sorry, I thought you are Vietnamese.」

結果他以為我是越南人 想說直接跟我講越南話

我心裡OS 不是啊 大哥 你怎麼那麼篤定我就是你的同鄉

我們在這遇到不認識的華人 也一定是講英文吧...(而且就算華人也不一定會講中文

直接 什麼都沒確認

劈頭直接跟我講越南話意思是...




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 199.101.72.48 (加拿大) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1562795132.A.4E2.html
hunterkirr1樓人家覺得遇到同鄉一時興奮就...XD 07/11 06:13
chaoni24722樓板規9讓大家評評理啊XD 07/11 07:16
camy03083樓請正名Taiwanese 07/11 07:19
因為我一開始在班上講Taiwanese 竟然很多人以為我是泰國人 後來我求方便都習慣講Chi nese...不過愛台灣 我係呆灣人!
Dwccc4樓盤子人 07/11 07:24
genkibb741425樓有股鄉味 07/11 09:14
Lolira6樓越南人不會不知道台灣、請正名 07/11 09:20
flsxh7樓他鄉遇故知,太興奮了 07/11 09:25
forgenius8樓泥484一臉越南臉(指 07/11 09:29
vup4094su3i9樓請正名,每遇到一個不知道的人,都是一個宣傳台灣注 07/11 10:08
v7q410樓我有朋友 黑長直髮+牛仔褲 在火車站也是一直被越南 07/11 10:39
v7q411樓人用越南話搭訕... 因為9成的越南女生都是這樣打扮 07/11 10:39
HT212樓我在越南的工廠上班,我出門新來的保安都要檢查我的 07/11 11:06
HT213樓隨身物 07/11 11:06
antiasus14樓去大稻埕有80%跟我講日文...... 07/11 11:32
fellims15樓就是大家沒聽過Taiwan才以為是泰國啊,解釋讓大家認 07/11 11:58
fellims16樓知台灣不是更好嗎呆灣郎? 07/11 11:58
lecognac17樓是Taiwanese 07/11 12:10
stickdaily18樓講taiwanese一堆人會以為是泰國 這是事實xd 07/11 12:36
qOnop19樓就跟有些人在臺灣一遇到外國人就直接講英文一樣阿 07/11 13:04
qOnop20樓xdd 07/11 13:04
lalioh21樓Taiwanese!被誤認是泰國才更要正名啊!難道你的名 07/11 13:24
lalioh22樓字常常被叫錯,之後自我介紹都告訴別的錯的名字嗎? 07/11 13:24
kangta051223樓怕被當成泰國人只好自稱中國人..這邏輯我不懂.. 07/11 13:30
fcz97324樓泰國人英文是什麼啊? 07/11 13:46
ergotamine25樓講台灣被認為是泰國,是發音沒發好嗎? 07/11 13:47
babarinna26樓被當成越南人怎麼了嗎? 07/11 13:50
LOVEMOON342727樓笑死 我寧願被當泰國人 居然還自稱中國人LOL 07/11 14:09
serenitymice28樓不想被誤認為泰國人,就直接自稱中國人?厲害了 07/11 14:10
gogohell200329樓可惜主流民意就是希望我們在國際場合自稱中國台北呀 07/11 14:28
xxEstherxx30樓我在加拿大被台灣人認成墨西哥人...... 07/11 14:57