原文應該是老闆娘口音特別，但我是常常聽錯，即使對方講得很標準也是，有時候甚至需要請對方重覆講個幾遍才能理解。
(1)
某次看完病後去櫃檯拿藥，聽到藥師說
「需要食材吃，知道嗎？」
認真地想著到底是什麼食材，三秒後才意識到，她是說：
「需要時才吃，知道嗎？」
(2)
有一次坐在客廳看書，突然聽到電視傳來：
「即將播出，『不可能的任務：虱目魚肚』！」
驚愕地馬上抬頭一看，電視上寫著
「不可能的任務：失控國度」
諸如此類的還有很多，我女友常常很認真地問我要不要去檢查耳朵或是腦袋......
-----
Sent from JPTT on my Sony G3426.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.25.32.80
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1551539884.A.FD7.html→ QT10201樓上次看到某片叫XX的喜悅，結果我脫口而出烏賊的傳 03/02 23:27
→ QT10202樓說，完全風馬牛不相干XD 03/02 23:27
kaeun4213樓虱目魚肚笑死XDDDDDDDDDDDDD 03/02 23:45
yawpb4樓虱目魚肚好煩XDDDFF 03/02 23:48
tracy06205樓哈哈哈哈哈哈哈哈哈，虱目魚肚 03/02 23:56
proger6樓司目魚肚XDD 03/02 23:57
→ bananas10227樓虱目魚肚有好笑 03/03 00:06
→ marykate8樓司目魚肚XDDDDDD 03/03 00:14
jiada02169樓虱目魚肚XDDDDDDD 可以想像你一聽完不可置信的問號 03/03 00:14
→ jiada021610樓臉 03/03 00:14
Usamiakihiko11樓虱目魚肚害我笑死 03/03 00:18
StarFox091012樓對台南人來說 虱目魚沒有什麼不可能的 03/03 00:36
Ruruto4913樓不可能的任務是完美挑魚刺之類的嗎XDDD 03/03 00:50
Sugarglider14樓笑死 03/03 00:57
twinmick15樓原po絕對是吃貨 蓋章@ XDDDD 03/03 00:57
Kscking16樓你一定有把神木與瞳聽成虱目魚頭 03/03 01:01
cruelpic17樓虱目魚肚 XDDDDD 半夜好餓 03/03 01:17
eve26000018樓虱目魚肚 哈哈哈哈 03/03 01:21
nao556619樓虱目魚肚神煩XDDD 笑到肚子痛 03/03 01:24
Leo086220樓兩個的後勁都好強啊www 03/03 01:26
→ webster111221樓阿湯哥 : ... 03/03 01:30
fangshanG22樓虱目魚肚XDDD 幹好餓 03/03 01:31
emilylyh23樓虱目魚肚XDDDDDDDDDDDD 03/03 01:32
→ saltlake24樓不可能! 作者緩緩流出兩行眼淚︰這個虱目魚肚! 03/03 01:41
→ saltlake25樓太好吃了! (作者背後出現煙火) 03/03 01:41
winnielin2826樓虱目魚肚XDDDDD 03/03 01:44
Scherbatsky27樓回不去了啦 這部電影被毀掉了 03/03 01:48
aaa87037828樓被虱目魚肚笑死XDDDD 03/03 02:02
f7i6929樓虱目魚肚XDDDD 03/03 02:02
PenguinKing30樓餓了是吧，請收看美食節目，不可能的任務之虱目魚肚 03/03 02:10