[錯意] 我媽遇到外國人

笨板

1851631



話說我媽就是個普通的中年婦女,當然也不太懂英文

不過English這個單字她居然會唸XD


故事發生在前幾天,我媽在逛街的時候,

有個外國人似乎想問路,又剛好跟我媽對上眼,就朝我媽走來。

我媽就超緊張,一直搖手說: I NO ENGLISH !!!!

想表達她不會講英文。



結果外國人就很開心的揮著手跟我媽開始講英文......XDDDDD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.23.25.229 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1545971147.A.815.html
paintfor1樓QQ 12/28 12:34
u9431432樓I know Engilsh ! 12/28 12:35
fox10203樓XDDDDD 12/28 12:37
ecHo33144樓哈哈哈哈哈 12/28 12:46
s95237525樓看到二樓的解釋 瞬間懂了XD 12/28 12:47
minna08096樓XDDDDDDDDD 12/28 12:47
Hans147樓XD 搖手, 成了吸引對方注意的揮手 12/28 12:49
NoobCV8樓XDDDDD 12/28 13:17
therious9樓哈哈哈哈哈哈小 12/28 13:50
app264710樓朋友也做過一模一樣的事....笑翻 12/28 14:06
cjerryjc11樓下次該說My English is very bad 12/28 14:08
monsterwang12樓XDDDDDDDDD 12/28 14:27
a99040113樓XDD 12/28 14:28
ivyfisher14樓I know English! XDDDD 12/28 14:34
a10082015樓XDDDD 12/28 14:49
bookletter16樓外國人:臺灣人真的是hen熱情捏(燦爛笑 12/28 14:59
skyHuan17樓poor啦幹 12/28 15:01
skyHuan18樓抱歉補推 12/28 15:01
owlrex19樓XDDDDD 12/28 15:02
kawhi12320樓11樓是正解嗎?我就是這樣跟外國人說,不知道文法有 12/28 15:04
kawhi12321樓沒有錯 12/28 15:04
StarCat7622樓樓上 12/28 15:08
StarCat7623樓文法錯=英文很差 12/28 15:08
StarCat7624樓文法對=英文很差 12/28 15:08
StarCat7625樓結論,怎麼說都對 12/28 15:08
lovekangin26樓文法錯誤更有說服力啊 12/28 15:18
kathin27樓懂了之後,覺得媽媽好可愛,太緊張了! 12/28 15:22
ZoZs28樓XD 12/28 15:23
Roger050329樓可以去jokewww 12/28 15:47
KCer30樓XDDDD 12/28 15:57