剛剛在公司接到一通電話
一位先生說他叫「林進賓」
請我幫忙留言給同事
我就這樣寫了紙條
結果同事回電後跟我說
剛剛那位先生叫做「林俊賓」啦XD
尷尬死
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
[聽錯] 尷尬的臺灣國語XD
笨板
77650
剛剛在公司接到一通電話
一位先生說他叫「林進賓」
請我幫忙留言給同事
我就這樣寫了紙條
結果同事回電後跟我說
剛剛那位先生叫做「林俊賓」啦XD
尷尬死
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
l00bear1樓之前客人說寄到士林 我給他寄到樹林 01/29 14:11
DirkMavs2樓推文好笑很多 01/29 17:01
mnpybysp3樓之前有客戶說姓「騎」，雙人騎，我想了老半天還真 01/29 18:26
→ mnpybysp4樓寫騎，結果老闆笑死，客人姓徐 = = 01/29 18:26
initiallangu5樓樓上那個已經直接是台語而非台灣國語了 01/29 19:17
Kscking6樓客戶說自己是James鐘，詹姆士那個James，然後同事 01/29 22:22
→ Kscking7樓給他寫建中詹姆士 01/29 22:22
mark02048樓 01/29 22:49
→ yisin9樓念快一點其實對方應該不會發現 哈哈哈哈 01/29 23:21
wtfconk10樓耳東錢 01/29 23:47
chris0402511樓路人：烘鹽素雞怎麼走？我：附近只有台糖沒有台鹽 01/30 01:29
→ chris0402512樓喔，還是你要找素食的素雞？後來請他用手機手寫才 01/30 01:29
→ chris0402513樓知道原來他要去豐原市區 01/30 01:29
bluepomelo14樓推文好好笑XD 01/30 05:50
Mapodoufu15樓請問是人可何人小姐嗎 01/30 07:46
→ fcz97316樓淑頭的淑啦 01/30 08:49
tim520131417樓烘鹽素雞超好笑 01/30 09:14
ifde744418樓烘鹽素雞XD 01/30 09:30
→ w419樓聽起來好像不錯吃 01/30 10:25
suchiachi20樓烘鹽素雞XDDDDDD 01/30 12:01
→ amma32621樓u一樓母湯XD 01/30 12:15
akirainakyo22樓以前剛進公司，聽老董講話，一直說「切子」怎樣怎 01/30 12:34
→ akirainakyo23樓樣，聽很久才知道是車子囧 01/30 12:34
→ king76120924樓之前跟客人確認地址，他說雅公路、公園的公，結果查 01/30 13:31
→ king76120925樓了之後才知道是雅豐路、豐原的豐 01/30 13:31
Mallarme26樓小時候國語考圈詞，代課的數學老師唸鐮刀我寫年糕 01/30 13:39
omc27樓之前聽過做旅行社朋友接到客戶電話，問客人怎麼稱 01/30 14:48
→ omc28樓呼，客人說台中何，我朋友就說台中的何小姐你好， 01/30 14:48
→ omc29樓結果對方說我姓邰，叫邰中和（拼字不確定） 01/30 14:48
y10181430樓高中化學老師說你們年輕人最喜歡吃屎條… 01/30 15:16