原文標題:
英特爾AI進展不順，2024年恐成關鍵
原文連結:
https://bit.ly/4bfovlH
原文:
根據英特爾公布2023年第四季營收年成長率10%，毛利率成長6.5個百分點。看似英特爾有
逐步回溫的現象，然而，就2023年全年業績而言，英特爾總營收較2022年下降 14%，總毛
利率也從42.6%下滑至40%。
與台積電甚至輝達等公司（2023年毛利率分別為54%和73%）相比，英特爾仍在努力尋找管
理成本的方法。
但僅看2023年季度或全年的整體業績並不能說明全部。英特爾最重要的兩個業務部門CCG
（客戶端產品）和DCAI（數據中心和AI基礎設施產品）卻走在截然不同的道路上。
2024年視為CCG部門的潛在成長機會。英特爾上個月針對AI PC市場推出了名為Core Ultra
的新晶片，戴爾和惠普等合作夥伴的一些系統將在2024年假期前上市，本季還將推出更多
系統。2024年英特爾增加CCG部門的營收，在很大程度上取決於消費者對採用具有這種新
AI功能的PC的熱情和興奮程度。
分析師認為，隨著更多軟體和有趣的消費者用例出現，將AI運算從雲端轉移到本地PC，預
估2024年下半年將出現PC升級的「超級週期」。
英特爾並不是AI PC領域的唯一參與者。超微和高通都擁有非常好的整合AI加速器的晶片
，而新創公司MemryX也正在提供附加AI晶片，因此英特爾將不得不在性能上展開競爭，並
發揮其通路影響力，為其零組件創建最佳的軟體生態系統。
可是DCAI業務部門帶來了不同的問題。 最近這一季營收年減10%，營業收入下降38%，營
業利益率為2%。
英特爾認為伺服器「CPU 目標市場」正在萎縮，獲利面臨著巨大的競爭壓力。 儘管AMD及
其Epyc系列正在進軍，即使英特爾的Xeon CPU仍然是數據中心CPU晶片領域市場份額的主
導者，但這顯然不足以發展業務。
英特爾DCAI團隊在執行一項利用AI運算熱潮的計畫時遇到了問題。雖然AI加速器系列
Gaudi在紙面上和有限的可用基準中看起來不錯，但沒有重大合作夥伴關係表明，其將很
快獲得市場青睞。
考慮到超微預計2024年MI300 AI伺服器晶片的收入將達到數十億美元，令人難以置信的是
英特爾沒有拿出反擊計劃。反之，卻宣布了DCAI部門的領導層變動，雖然這是必要的舉措
，但這並不是解決英特爾AI問題的即時方案。
如今英特爾於2024年AI的重點將更多地放在AI推理，而非創建或建構新模型的訓練之上。
總之，2024年對於英特爾非常重要，一旦在AI上無法追趕上輝達和超微，英特爾離恢復榮
耀將更遠了。
--