※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.1.121.165 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/XBOX/M.1673449827.A.3B3.html tobbiam1樓FM該講發售日了吧 01/11 23:15
v60701v2樓星空那句翻譯應該是：「為了讓星空有足夠的時間長度可以 01/11 23:32
→ v60701v3樓深入，所以正在準備一個專門的獨立場」吧？ 01/11 23:32
→ v60701v4樓總之期待新型態的發表形式 01/11 23:32
→ burnsy00185樓鬼線東京 01/12 00:11
shinchen6樓silksong也該給時間了 01/12 00:30
Kamikiri7樓鬼線視效不錯 但遊戲本身蠻無聊的 不推 01/12 00:34
→ Kamikiri8樓不過要是有上pass好像就沒差了 01/12 00:34
rakuinn9樓
01/12 02:06 shinchen10樓鬼線大概會跟deathloop一樣不特別宣傳 反正時間到了就 01/12 02:24
→ shinchen11樓上xgp吧 01/12 02:24
hacker725x12樓反正1799沒人想買，上XGP憑本事去攻下時數排行榜 01/12 08:10
mikeneko13樓直接跟著叫direct了嗎XD 01/12 08:11
TETUO14樓直接比照老任叫直面會了？ 01/12 08:35
gambitlin15樓有正式用語使用"直面會"嗎？我個人很不喜歡和式中文XD 01/12 09:32
→ mikosara16樓也不和式啦 01/12 10:33
timsheu17樓和製漢語日常生活就一大堆了… 01/12 11:32
e4952318樓你教科書一堆用語都和式名詞只是你不知道 01/12 11:45
gambitlin19樓一大堆不代表正常也不代表我要接受，中國用語同理 01/12 11:54
e4952320樓一大堆人能接受就代表不正常的是你 你覺得地球是平的嗎？ 01/12 11:57
→ gambitlin21樓ok 01/12 12:02
kindamark22樓直面會是對岸翻的，老任自己翻譯叫直播會 01/12 12:02
→ narsilx23樓乾脆別翻算了 01/12 13:45
→ tupp24樓比較想看RED FALL的實機跟玩法,其他大概都心裡有底長怎樣了 01/12 13:47
SHR458725樓打從老任第一次ND到現在都很習慣用直面會，既然大家都習 01/12 18:49
→ SHR458726樓慣了就沒必要改變 01/12 18:49
