怪力轟408英尺不夠遠？ 大谷翔平笑稱：以為那球會飛更遠
記者楊舒帆／綜合報導
道奇隊15日（台灣時間）主場迎戰洛磯隊，由大谷翔平擔任第一棒指定打擊出賽，在第三局
轟出睽違6場比賽的本季第5發全壘打。他賽後表示，近期打擊狀況已有回升的跡象，並笑言
原以為那發全壘打會飛得更遠。
對於能贏下這場拉鋸戰，大谷表示：「整體來說打席內容還不錯，球隊能在連敗中拿下這個
系列戰的首勝，應該也會對明天有所激勵。」
談到這支久違6場的全壘打，大谷認為，前幾場比賽其實也有一些擊球手感不錯的內容，只
是擊球方向正巧被守備攔下，或是受到風勢影響未能飛遠。他指出，今天比賽也出現幾球類
似情形。不過他相信，只要持續累積好的打席，就會自然產生結果，因此會以平常心做好自
己該做的事。
至於這發全壘打的擊球感受，大谷坦率表示：「老實說，我本來以為那球會飛得更遠一點（
笑），但今天的風勢可能不太有利。」
根據MLB官網記者藍斯（Sarah Langs）在社群平台X（前Twitter）上的貼文，大谷自2023年
球季以來，累積敲出33支擊球初速超過112英里的全壘打，為全大聯盟最多，比排名第2的選
手還多出2支，堪稱當今聯盟最具爆發力的強打者
談及目前的打擊狀態，他認為當天無論是看球感覺或打擊節奏都很不錯。「我認為最重要的
是能夠穩定維持這樣的感覺。我也覺得自己從狀況不佳到狀態回升的轉換做得不錯，希望能
持續努力下去。」
此外，大谷也特別提到先發投手達斯汀・梅伊（Dustin May）在歷經709天後再度取得勝投
。他表示，梅伊能從長期復健回到投手丘，並展現出色表現，是一件非常不容易的事，相信
這一勝對梅伊來說別具意義。
https://reurl.cc/M3ya0m
--