不惜代價留住大谷 美媒批:天使必後悔
MLB美國職棒天使決定綁住大谷翔平，未在交易截止日前交易，賭一把力拼季後賽，而天使
老闆Arte Moreno也受到洛杉磯球迷稱讚。但美國媒體卻警告，此舉並不明智，天使未來必
定會後悔。
天使隊目前在美國聯盟西部分區的第三名，排名落後於德州遊騎兵和休士頓太空人，而這兩
支球隊在交易截止日進行了大幅度的補強。
遊騎兵瞄準季後賽，成功完成了一連串補強，甚至成功網羅紐約大都會王牌投手Max Scherz
er，戰力大幅提升。另外，休士頓太空人也不示弱，他們不僅連續六年闖入美聯冠軍賽，近
期還交易回前王牌Justin Verlander。
相較之下，洛杉磯天使補強有限，雖然也有若干成長，但與太空人和遊騎兵相比，仍顯得非
常不足。美國媒體分析指出，天使隊未能充分利用大谷翔平的交易價值，這可能會對他們的
未來產生嚴重的影響。
為了留住大谷翔平，天使可說是不惜一切代價，但球隊體質不佳是事實，在有限的資源下補
強，並非明智之舉。美媒批評，這是短視近利的作為，天使可能錯過了一個「黃金機會」從
內部重建的可能，尤其是最需要培養的農場系統。
根據Bleacher Report的數據顯示，天使農場系統在聯盟中排名第28位。在交易中還放棄了
超級新秀Ky Bush和另一名前100名潛力新秀Edgar Quero，這讓農場系統更加脆弱，限制了
他們培養、發展未來年輕球員的機會。
https://www.nownews.com/news/6217116--
WeGoStyle1樓為什麼圖片挑這張？笑死 08/03 09:00
hornets12212樓能賺錢就不後悔 08/03 09:01
DeepRed04123樓不上不下的狀況就容易這樣 08/03 09:01
mike131124樓短視近利這麼多年也不差這一次了 08/03 09:01
→ Alexander135樓結果季後大谷跑掉 準備爛N年 08/03 09:02
→ Alexander136樓這老闆只想賣票而已 08/03 09:02
→ iwinlottery7樓04建到現在有什麼成果嗎 08/03 09:04
Lebrono8樓賺爛 08/03 09:04
polanco9樓超級新秀Ky Bush？ 08/03 09:05
YummyGasol10樓人家天使都這樣10幾年了，美媒不懂就別裝 08/03 09:08
→ gn772211樓放掉大谷才是傻逼，大鼓搖錢樹能搖多少是多少 08/03 09:08
→ gn772212樓當初簽下大谷天使早就賺爛了 08/03 09:08
→ gn772213樓剩下10年約6億美金以上的才要小心 08/03 09:09
→ kauw14樓補強的都不怎麼強，效果很有限啊，天使僅剩下的農場籌碼… 08/03 09:09
→ gn772215樓大谷要是後五年退化，哭死喔 08/03 09:09
→ kauw16樓換來的白襪投手加入除大谷外、天使先發輪值爆爆樂今天被打 08/03 09:10
→ kauw17樓爆 08/03 09:10
nuclearbomb18樓今天對勇士被爆也還好，沒爆當偷到 08/03 09:13
asirk12419樓重建根本是個笑話 都重建幾年了 08/03 09:16
Artist20樓還在期待天使的農場？ 這幾年有什麼收穫嗎 08/03 09:17
polanco21樓天使農場根本沒重建過吧 08/03 09:18
→ mirrorlee22樓等等 大谷有說要留了嗎 如果簽不到大谷然後拿那筆錢重 08/03 09:19
→ mirrorlee23樓建球隊 是哪裡有問題嗎 08/03 09:19
→ dd1115dd111524樓確實 08/03 09:21
polanco25樓只有錢沒有人要怎麼重建農場？ 現在都限制球團在選秀跟 08/03 09:21
→ polanco26樓國際市場大灑幣了 08/03 09:21
terry104327樓沒人能保護 08/03 09:22
mayzn28樓後悔?..Arte就是公仔收集者阿...他做自己喜歡的事哪會後悔 08/03 09:23
→ kingwei52029樓以天使來說，3年內應該還看不到希望 08/03 09:23
→ b9920207130樓農場有夠爛 08/03 09:28
