預計8月底到日本名古屋自駕
行程排得差不多之後開始找租車
最後選了toyota
網路上搜尋資訊，有台灣代理、日本官網(日語)與日本官網(繁中)
本次從日本官網(繁中)預定
知道日語官網提早有8折優惠，不過為了到時候避免麻煩(版上說基本沒問題)
還是使用繁中版本
租完之後當然就是ETC的pass問題
這邊搜尋網路有幾個選項都有人試過
1. 直接打電話到你租車的店家
2. 寫E-mail
3. 透過日語官網客服問答提出
4. 直接到了現場提出
（繁中有ETC選項可選，本文是高速公路Pass)
先說結果
如果使用繁中版本請用2，在租車確認mail會有這一段
E-mail：
[email protected](雪鏈與裝載架（滑雪板/單板滑雪專用）相關洽詢專用)
當初我也很糾結，到底ETC pass能不能問，後來想說不管了直接寫去問。
這個mail官方說法是72小時內回覆，我等了兩天左右還沒回覆，
所以今天早上想說透過第3種來試試
然後有趣的是就在半小時前，兩個都回覆了
繁中版本官方回覆：好的，pass費用總共xxxxxx，已幫您登記並加入您的預約
日語客服官方回覆：抱歉，因為版本不同我們查詢不到您的預約，
請您直接打電話給預約店家，
請注意，如未提前預訂因數量限制現場可能無法提供。
==================================================================
結論就是你用甚麼語言版本預定的就只能用那個版本的聯絡方式預約所以網路上才會有那麼多種結果：用Email跟客服問答都會有可以/不可以的結果
至於為什麼不用台灣代理，因為跨到9月還車，還沒開租車選項
題外話，toyota我印象中是比較貴的，結果這次竟然比Times Orix還便宜，
如果敢用日文版預約再打8折差更多。
希望對有相同疑惑的有所幫助。
--
a272815911樓推 06/26 15:51
→ a272815912樓價格也是看你租什麼車種啦 06/26 15:51
→ 本人3樓W2 06/26 15:51
→ a272815914樓ETC都要提早問 有些店家就是不提供現場租借 06/26 15:53
→ a272815915樓或是根本就沒有提供 06/26 15:53
→ 本人6樓所以toyota繁中網頁需要加(?，Times就直接有選項 06/26 15:54
→ Lightee267樓日文官網QA就寫要Etc請打電話，寄信無法處理 06/26 16:11
TWUYW8樓日語官網的話好像只能打電話（有外國人用的英文專線 06/26 16:13
→ TWUYW9樓），找不到mail～最近也剛預約，另外加etc的時候也 06/26 16:13
→ TWUYW10樓可以順便說要買高速通行費方案。官網預約沒有選項能 06/26 16:13
→ TWUYW11樓直接要求要etc實在是…… 06/26 16:13
→ cawang12樓之前要PASS寄信叫我打電話預定 可以用英語 06/26 16:32
→ cawang13樓電話大概花超過10分鐘 等於他當場幫你聯絡分店處理 06/26 16:32
ja11s4o1n714樓可以試試看這個email 06/26 16:36
→ ja11s4o1n715樓/cdn-cgi/l/email-protection 06/26 16:36
→ ja11s4o1n716樓上個月去也是租中部機場的toyota，也是用這個信箱 06/26 16:38
→ ja11s4o1n717樓加etc的 06/26 16:38
→ ja11s4o1n718樓
06/26 16:38 → n368819樓單純租借ETC ,我都是現場加租,還沒遇過缺貨或不提 06/26 16:44
→ n368820樓供的 06/26 16:44
→ jeanbubble221樓用信用卡秘書協助預約,把相關資訊給他就可以了 06/26 16:57
IUOIUOIUO22樓沒聽過現場沒ETC的 06/26 17:26
yorker122423樓Orix有個15%折扣碼，可以試算看看有沒更便宜 06/26 17:26
humanskull24樓t要配合活動 有活動的時候還蠻便宜的 06/26 17:36
→ humanskull25樓沒遇過不等於沒有啊 提早預約總是好的 06/26 17:36
saiallblue26樓請問這幾種預定借車，各自可最早預定的時間是幾個 06/26 18:31
→ saiallblue27樓月前？ 06/26 18:31
pipi586728樓官網中文版不是直接就有etc的選項嗎? 06/26 19:14
→ pipi586729樓要自己打電話講的是官網日文版而已吧 06/26 19:14
→ pipi586730樓而且日文版還不能用mail去預約 一定要打電話 06/26 19:16