[新聞] 《安娜》導演:Coupang Play破壞作品

https://sports.donga.com/article/all/20220802/114777763/1
曾撰寫和執導電視劇《安娜》劇本的李珠英導演預告將對Coupang Play的單方面編輯採取
法律措施。

李導演的法律代理人法務法人時宇(負責律師宋英勳)2日主張:"Coupang play排除李珠英
導演，單方面進行編輯並公開了《安娜》。" 他們表示"雖然《安娜》播出共6集（每集
45~63分鐘），但編劇和導演李珠英最終提交的master play原本是8集（每集45~61分鐘）
，Coupang play認可的劇本也是8集"，"現在公開的6集形態的《安娜》是排除編劇和導演
李珠英，Coupang play單方面編輯的，並不是單純的減少分量，敘事、拍攝、編輯、旁白
等都有很大的破壞"。

李導演方面表示:"李珠英導演不同意在自己沒有看過的編輯本上加上自己的名字，所以要
求從credit的導演和劇本中刪除自己的名字，但Coupang play連這個都拒絕了。 李導演
透過代理人要求coupang play糾正問題，但coupang play至今沒有做出任何答覆。" 同時
，他還強硬地表示:"如果Coupang Play不履行公開道歉及糾正措施，將採取一切可能的法
律手段。"

李珠英導演在長達4頁的聲明文中呼籲道:"對Coupang Play的作品毀損和侮辱導演表示嚴
重抗議"，"連不是製作公司的Coupang Play導演的我也完全排除在外，單方面剪輯，幾乎
成了和我寫劇本導演的《安娜》完全不同的作品"

李導演解釋說:"Coupang Play在今年3月末結束拍攝之前，沒有提出過特別的修改意見。
" 但是在4月的編輯會議上，提出了"一切都不滿意"的問題，並表示在向製作公司提及
撕毀合約後，最終獲得了編輯項目文件。 李導演在5月末傳達8集《安娜》文件，但主
張"coupang play在6月7日通知，將透過其他導演和其他後期製作企業重新編輯"

李導演表明立場稱:"Coupang Play對《安娜》的單方面編輯公開道歉，不僅要向導演我，
還向所有工作人員（包括後期製作公司）道歉，在單獨編輯的現在6集《安娜》中刪除李
珠英的名字，在最短的時間內將我傳達的8集Master文件原封不動的《安娜》作爲導演版
，同時要求公開闡明不會再進行像這次一樣的單方面編輯。" 他宣佈，如果自己的公開要
求被置之不理，將"盡一切可能採取法律措施"


http://www.tvdaily.co.kr/read.php3?aid=16594286591648315002
內含導演聲明原文全文

--
#請勿抄襲或轉載內文

--