「靠SEVENTEEN蓋的HYBE新大樓」《玩什麼》字幕被罵爆急刪了！
ETTODAY
記者劉宛欣／綜合報導
南韓知名音樂製作人房時爀創立的HYBE娛樂，旗下擁有BTS、SEVENTEEN、TOMORROW X
TOGETHER、LE SSERAFIM、NewJeans、ILLIT等超人氣團體。BTS也被外界認為是HYBE的開
國功臣，即使目前全員入伍服役中，仍持續不斷為公司製造經濟效益。近日，由劉在錫領
軍的綜藝《玩什麼好呢》節目預告，字幕卻出現了「靠著SEVENTEEN蓋起來」的內容，立
刻引發了爭議。
《玩什麼好呢》20日播出了最新一集的預告片，片中可以看到成員們造訪了HYBE大樓，與
SEVENTEEN見面的模樣，畫面上出現的HYBE介紹中寫著「由BTS奠基、再由SEVENTEEN建造
起來的HYBE新大樓」，片段一曝光，馬上就在韓網各大論壇、社群引發的爭議，認為這段
字幕相當不妥當，指出HYBE能有現在的地位，一等功臣除了BTS沒有其他人，不過也有部
分人緩頰「只是為了節目嘉賓而特別設計的，做效果用的字幕」。
論壇與社群上話題持續延燒，最終《玩什麼好呢》方面於21日修改了預告，新版的預告該
段字幕改成了「抓住成員們目光的HYBE新大樓」，這一集由SEVENTEEN擔任嘉賓的《玩什
麼好呢》將在27日播出。
房時爀早年創立了Big Hit娛樂，打造出了世界天團BTS，後於2021年正式改名為HYBE，陸
續收購其他經紀公司（包含SEVENTEEN經紀公司PLEDIS、SOURCE MUSIC）、創立多個廠牌
，成了目前KPOP音樂市場的龍頭，旗下擁有SEVENTEEN、TOMORROW X TOGETHER、LE
SSERAFIM、NewJeans、ILLIT等超人氣團體。
https://star.ettoday.net/news/2723927--
lucan91樓哈哈 節目組應該只是禮貌上要捧 節目的來 04/21 17:55
→ lucan92樓賓吧 04/21 17:55
b23059113樓說什麼大實話 04/21 18:01
nicolesanar4樓這個就算不是阿米，也會覺得奇怪的 04/21 18:06
→ nicolesanar5樓說法 04/21 18:07
REALLYLIFE6樓白癡MBC 04/21 18:12
→ suba11217樓實話?? 04/21 18:40
boygirlon8樓這也太扯了吧 04/21 18:40
→ suba11219樓節目組可能沒先搞清楚時間線 04/21 18:41
Giselles101410樓呃 這也錯的太誇張了 04/21 18:42
Sugarshooky311樓= =節目組用心一點好嗎 04/21 18:44
mimimoumou12樓這哪是啥實話，收購的時候就有新大樓 04/21 18:47
→ mimimoumou13樓了吧 04/21 18:47
u198892614樓MBC是不是故意的= =…. 04/21 18:50
nextpage15樓MBC跟BTS有過節吧? 04/21 19:12
sinderin16樓收購的公司不是還要繳場地使用費嗎？之 04/21 19:22
→ sinderin17樓前這消息出來還被罵捏 04/21 19:22
CLOT042418樓我還以為這個樓是租的 04/21 19:25
denny1009719樓這也能靠北 真無聊 04/21 19:35
Maicon20樓有夠無恥 04/21 19:38
MissWhite21樓振勇pd瑟瑟發抖XD編輯室的PD也慘了 04/21 20:10
→ dope10022樓有看到說是租的 04/21 20:11
beatrix39923樓果然是MBC 04/21 20:13
sphinx103124樓一直懷疑MBC是假和解吧ww 04/21 20:14
→ MissWhite25樓mbc沒膽子又跟hybe鬧翻，太看得起mbc了 04/21 20:19
→ MissWhite26樓單純就玩什麼的製作組的螺絲鬆了 04/21 20:19
→ MissWhite27樓昨天的影片也出現錯字，不知道在幹嘛 04/21 20:20
chiyuri28樓字幕這樣上，衰的只有17，被收購後沒得上 04/21 20:23
→ chiyuri29樓MBC的節目好一段時間，結果這次有機會了 04/21 20:23
→ chiyuri30樓又被後製搞一波QQ 04/21 20:23
