媒體名稱:大紀元
新聞連結:https://www.epochtimes.com/b5/24/6/26/n14277855.htm
記者姓名:曾薇心
(若有則必須貼出)
新聞全文:
當地時間26日,韓國人氣男團SEVENTEEN於法國巴黎出席聯合國教科文組織(UNESCO)總
部舉行的青年親善大使(Goodwill Ambassador for Youth)任命儀式。除了Joshua(洪
知秀)發表了約10分鐘的演講,其他成員也簡短地發言,為追逐夢想的青少年加油。
聯合國教科文組織任命全球不同領域的名人擔任親善大使,以提高大家對該組織活動的關
心程度。SEVENTEEN是第一個被任命此職務的K-POP藝人,也是聯合國教科文組織首次任命
「青年親善大使」。
這天由SEVENTEEN的隊長S.COUPS(崔勝哲)代表接下「青年親善大使」的任命書,並由
SEVENTEEN的韓裔美籍成員Joshua發表約10分鐘的英文演講。
Joshua談及,去年11月SEVENTEEN參加了「第13屆聯合國教科文組織青年論壇」並發表演
講,因此對於這個地點感到印象深刻,也想著一定要再次造訪,如今SEVENTEEN首度以青
年親善大使的身分站在大家面前,這讓他們感觸良多,也對於能夠成為青年代表感到榮幸
。
他表示,多虧了CARAT(官方粉絲名)給予他們的關愛,SEVENTEEN才能與全球青少年世代
形成深厚的聯繫,並進一步成為青少年世代的代言人,對於為青年人的夢想加油懷抱使命
感。
Joshua還說,他們因為日益變大的使命感而自2017年開始捐款幫助兒童,並於2022年開始
與聯合國韓國委員會開展了「#Going Together」的企劃活動,去年參與「第13屆聯合國
教科文組織青年論壇」後見到世界各國的青少年代表,也讓他們更深地思考自己今後能為
年輕人做些什麼。
Joshua表示,所有青少年的夢想都很重要,希望大家在實現夢想的過程中,要知道自己並
非孤身一人。他也談到SEVENTEEN並非一開始就獲得成功,而他們成功的關鍵是成員們長
年來共同積累的感情,並在面臨掙扎時,從與粉絲交流的過程中獲得勇氣與靈感,才讓他
們得以繼續前進。
SEVENTEEN這天也宣布為全球青少年捐款100萬美元,與聯合國教科文組織共同開展「
Global Youth Grant Scheme」企劃活動。
Joshua說,正因為有許多人支持著他們的夢想,他們才能克服各種困境,並對於艱辛也心
懷感謝,而SEVENTEEN也因此深知「夢想絕非一人能達成」,因此他們希望回報大家給予
他們的力量,以青年大使的身分拓展愛的力量並為青少年打造更好的未來。
Joshua還引用SEVENTEEN的《Super》的歌詞「I Luv My Team I Luv My Crew」,說「各
位也是我們團隊的一員,請記得你們絕非孤身一人。你們的夢想就是SEVENTEEN的夢想」
。他也邀請其他SEVENTEEN成員發言,為青少年的夢想加油。
Hoshi(權順榮)以英文表示「Your dream is our dance」;The 8(徐明浩)用中文說
「因為你們的夢想,讓我們一起更加閃閃發光」;DK(李碩珉)以韓文說「各位的夢想是
我們的動力」,Vernon(崔瀚率)則以英文表示「Your dream is what we cherish」。
而淨漢則引用SEVENTEEN的日文歌曲《今 -明日 世界が終わっても-》的歌詞,用日文說
,「各位的夢想,即便世界今晚就毀滅,也是最重要的事」。最後,隊長S.COUPS以韓文
說道「各位的夢想就是我們所有人的未來」。
最後,Joshua以英文總結:「SEVENTEEN會為了你們的夢想陪伴在你們身邊。SEVENTEEN會
為了你們的夢想,和你們一起前行。謝謝大家。」
https://www.youtube.com/watch?v=MZNlEo58OXs
責任編輯:蘇漾
心得或評論(選填):
--