[創作] 文物清點須知7(鬼月特輯)

媽佛

23190

俗話說「狡兔有三窟」,但方總裁收藏文物的地點可多了,遠遠超過三窟。這天要清點的
是家具,由田倉管開車載我和袁博士去位在市郊的家具倉庫。

一踏進家具倉庫,見到現場大致的情況,我就明白守則六的意思了:

6. 古董家具請勿坐臥倚靠,以免發生危險。

倉庫內大約有一半的古董家具看起來搖搖欲墜,的確不能坐臥倚靠,角落的一張紅眠床甚
至缺了床板,只剩一副空架子。如果硬要坐上去,肯定會直接摔在地板上。

不過到了午休時間,我們遵從守則的決心便大受考驗。因為倉庫內沒有任何現代家具,我
們只能待在比較牢靠的古董家具上打盹。袁博士把幾張紅木嵌大理石椅拼湊在一起仰躺著
,田倉管在雞翅木藤面羅漢床上側臥,而我則坐在紫檀五屏雲龍寶座上打瞌睡。

不知道過了多久,我突然感覺喉嚨緊得喘不過氣,連忙睜開眼睛,竟看到一名身穿龍袍、
臉孔半透明的男鬼坐在我身旁,正用力掐住我的脖子。

原來「發生危險」是這個意思!

他施加在我頸上的力道越來越大,我只能掙扎著吐出這幾個字:「你……真像……我的…
…初戀……情人……」聲音傳到耳中變得斷斷續續,微弱得難以分辨。

「妳說什麼?」龍袍男鬼顯然也聽不太清楚,但他立即放開了我。

我的第一位追求者有暴力傾向,會掐人脖子當好玩,當時都在考慮如何在拒絕他的同時也
能保障我的生命安全。所以我說「你真像我的初戀情人」,事實上是在拐彎抹角罵人暴力


我按住脖子,抬起頭來,便望見袁博士身旁竄出數十隻粗細不等的手臂,將他牢牢箝制在
椅子上。只聽袁博士大喝一聲:「贛林老木種三小!」那些手臂抖了一下,袁博士便趁隙
掙脫,離開椅子。

再轉頭一看,田倉管躺的那張羅漢床上,多了一名面容灰暗的旗裝女鬼,正朝他的眼睛伸
出戴著尖銳指甲套的雙手。田倉管摀住眼睛對她吼道:「太麻里隔壁!」那女鬼愣了一會
,田倉管便趕緊滾下床。

我們三人還來不及互相問候,便聽到「碰」的一聲巨響,前面的一排朱漆描金嫁妝箱同時
開啟,從裡面爬出數十具骷髏。

眾骷髏朝四周擴散,只見袁博士欺身上前,一個手刀劈斷其中一具骷髏的頸椎,它的頭顱
便墜落地面,摔得粉碎。接著又是一記肘擊,撞斷旁邊另一具骷髏的肋骨。再來是一招迴
旋踢,後面那具骷髏便被攔腰斬成兩段。

田倉管也不甘示弱,他舉起牆角放的手推車,一會當成盾牌,擋下兩具骷髏的合擊;一會
當成鐵板,將來襲的骷髏砸得徹底散了架。

哇,這兩人的物理驅魔術真是太厲害了,我在旁邊看得都想替他們唱一首〈男兒當自強〉
。我也很想幫點忙,但我沒有什麼武力,只能出些奧步。

我一翻身,躲到寶座底下,拆下皮包上的背帶,當成絆馬索揮出去,果然成功絆倒一具骷
髏。我將它拉近,正想趁機攻擊它的腳跟,面前卻驀地一空,原來頭頂的龍袍男鬼搶先抓
起骷髏,將它捏碎成一把骨粉。我不禁慶幸剛才他勒我脖子時沒使出全力,否則現在已經
成為家具鬼的一員。

經過一番混戰,眾骷髏終於全部倒地,袁博士和田倉管拍拍身上的灰塵,而我也從寶座後
面爬出來,對他們豎起大拇指。「你們真棒!」

「這不算什麼。」田倉管說:「反倒是妳,究竟是怎麼讓本來想殺妳的惡鬼反過來保護妳
的?」

我搖頭答道:「他只是在捍衛自己的地盤而已,根本沒有保護我。」

袁博士低頭看著那排大開的嫁妝箱,喃喃說道:「普通的嫁妝箱都是放衣服首飾,不知這
些嫁妝箱為何要放骷髏?」

我聳了聳肩,「不知道,可能是鍾馗嫁妹的嫁妝箱吧!」

三人沉默了好一會,一個古怪的想法倏然浮上我的腦海。「對了,你們看,這些骷髏都臉
色蒼白,骨質疏鬆,一看就是很久沒曬太陽了。我們應該推他們出去做個日光浴,這樣比
較健康。」

田倉管一臉莫名其妙,「這些骷髏都死多久了,妳還管他們健不健康?」

袁博士起先也是滿臉詫異,隨後目光一閃,像是領會了什麼。「好,我們就推這些骷髏出
去曬太陽。」

於是我們三人便合力將數十具骷髏分別搬到三輛手推車上,再推到屋外的陽臺。這些骷髏
正如我的預期,在艷陽下逐漸崩解,灰飛煙滅,恰似一群離塵升天的蝴蝶。此情此景,令
我不禁脫口吟出一首絕句:

「流光懸日影,幾度帶潮回。落落成山骨,依依化蝶灰。」

袁博士轉頭問我:「這是妳自己做的詩嗎?」

我點點頭,「對。」

田倉管意有所指地說:「好詩、好屍。」

我們三人便這樣繼續仰望天際,直到骷髏灰燼徹底消逝無蹤。


本集附圖:https://imgur.com/a/oxrdRLZ


FB原始版本:https://reurl.cc/ZWmq5A




今天剛好有空,該貼的文就提早發一發。

袁博士和田倉管講的髒話請自行意會,這裡不另外翻譯。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.147.9.100 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1692324474.A.820.html
jasonfju1樓 08/18 10:14
Snowyc2樓明明是七月半特輯,怎麼這麼好笑 XDDDD 08/18 11:57
worthylife3樓 08/18 12:35
robbie20104樓很好看!作者很考究,文筆又好! 08/18 13:57
mikansou5樓嫁妝箱的骷髏會不會也是收藏? 08/18 14:44
本人6樓回樓上,並不是,有藝術加工過的人骨才是總裁會收的 08/18 15:01
IBERIC7樓 08/18 15:30
esophagea1988樓 08/18 15:39
i200305069樓原來是薩爾達啊(x 08/18 20:29
funru04cj8610樓推 這系列好有趣! 08/18 23:22
candlelalala11樓跟骷髏戰鬥那段好像東洋版的神鬼傳奇(在金字塔裡 08/19 00:30
candlelalala12樓打被喚醒的陳年舊鬼XD)很好看! 08/19 00:30
joyce012813樓我笑了~ 08/19 01:48
Kuromi092914樓驅魔 (物理 08/19 02:00
jplo15樓 08/19 08:23
greywagtail16樓 08/19 10:02
ALENDA17樓太麻里隔壁是什麼啊? 08/19 12:40
xiaoyaogi18樓回樓上:TM你嗰B 08/19 20:05
xiaoyaogi19樓(別生氣,我只是翻譯牙) 08/19 20:05
leewendy20樓感謝翻譯XDD 08/20 11:16
leewendy21樓髒話果然用途多多(X 08/20 11:17
diabolica22樓 08/20 23:45
eric7791123樓 08/22 14:05
ALENDA24樓多謝X大翻譯 08/25 15:11
byebyecell25樓XDDD 08/26 07:16
saniyan26樓推! 09/17 12:21
更多創作
[創作] 深紅色房間
[創作] 極短篇 踢貓效應
[創作] 喪菩薩(7)
[創作] 恩庇地M12
[創作] 舒月廳駐事─命罰(7)
[創作] 咒願(完)
[創作] 找到你了
[創作] 燒酒螺