1.原文連結:連結過長者請使用短網址。
https://bit.ly/3II7yC7
2.原文標題:標題須完整寫出(否則依板規刪除並水桶)。
Samsung Galaxy Tab A8 10.5 2021's specs, price, and colorful official images
leak
三星Galaxy Tab A8 10.5 2021規格,價格,以及多彩的官方圖曝光
3.原文來源(媒體/作者):例:蘋果日報/王大明(若無署名作者則不須)
gsmarena/Sagar
4.原文內容:請刊登完整全文(否則依板規刪除並水桶)。
We've been hearing about the Samsung Galaxy Tab A8 10.5 (2021) for a few
months now, which is expected to enter mass production in a few days and go
official next month. Samsung hasn't divulged anything about the Galaxy Tab A8
10.5 (2021) yet, but thanks to leaked specs and renders, we know what to
expect from the tablet. And while we await an official word from Samsung
about the Galaxy Tab A8 10.5 (2021), a fresh set of official images have
surfaced showing the tablet in two new colors.
我們聽聞了Tab A8 10.5"(2021)的消息幾個月了,預計幾天內這平板會進入量產並於下個
月發表。三星尚未透漏任何有關這平板的消息,但感謝規格和渲染圖的流出讓我們知道能
對這平板期待啥。當我們還在等這平板的官方消息時,一組官方圖已經出來惹,暗示會有
兩個新顏色。
These pictures come courtesy of WinFuture, and you can see that the Samsung
Galaxy Tab A8 10.5 (2021) has the power button and volume rocker on the
right-side frame with a microphone, and on the left is the SIM/microSD card
slot. On the top is another microphone flanked by two speakers, and at the
bottom is the USB-C port with a pair of speakers and a 3.5mm headphone jack.
這些照片是由WinFuture提供,可以看到這平板的右邊框上有電源及音量鍵,還有一個mic
左側邊框則是有SIM/SD卡槽。頂部則是有雙喇叭及另外一個麥克風,底部則是Type-C及一
對喇叭和3.5mm耳機孔。
https://i.imgur.com/AK6AU5S.png
https://i.imgur.com/sJYdtii.png
三星 Galaxy Tab A8 10.5 (2021) 官方圖片洩露
You also get a selfie camera on the right-side bezel of the 10.5" 16:10
FullHD+ LCD, using a 5MP sensor. Around the back is an 8MP primary camera
with a black-colored ring, and below it is the Samsung logo, which was placed
in the center of the back panel in previous leaks.
在10.5" 16:10的FHD+ LCD的右側邊框上同時帶有一個5MP的自拍鏡頭。背面則是一個8MP
的主鏡頭,其帶有黑色的環,相機下方則是三星Logo。不過在之前的洩漏圖中,Logo是在
機身背面中間。
The Samsung Galaxy Tab A8 10.5 (2021) has a Unisoc Tiger T618 SoC paired
under the hood with 3 or 4GB of RAM. The tablet will have three storage
options (32/64/128GB) and run Android. The source doesn't tell us which
version exactly, but Geekbench suggests it will boot Android 11.
這台平板搭載Unisoc Tiger T618 SoC,並搭載3或是4G的RAM。平板會有三種空間選項(32/
64/128)並搭載Android。來源並沒有說會是哪個版本,但GeekBench暗示會是Android 11。
https://i.imgur.com/8I2i1z6.png
Fueling the entire package will be a 7,040 mAh battery, but it's unclear how
fast it will charge. The rest of the highlights of the Samsung Galaxy Tab A8
10.5 (2021) include Dolby Atmos support, face unlock, side-mounted
fingerprint reader, dual-band Wi-Fi, and LTE connectivity. But there will
also be Wi-Fi-only models for those who don't want cellular connectivity.
為整台平板提供電量的是7040mAh的電池,但不確定充電速度為多少。這台平板其餘的亮點
包括:Dolby Atoms、臉部辨識、側邊指紋辨識、雙頻WIfi及LTE支援。當然如果不想要4G
功能的話,他們也會有Wifi版本。
The Samsung Galaxy Tab A8 10.5 (2021) will come in three colors and start at
€230 in Europe. The source says it will be available in mid-January 2022.
這台平板會有3種顏色並以230歐元(7197台幣)起跳。來源稱這平板會在2022 1月中開賣。
https://i.imgur.com/3FMxSLE.png
https://i.imgur.com/m55jrpd.png
https://i.imgur.com/kSJa7te.png
三星 Galaxy Tab A8 10.5 (2021) 顏色選項
5.心得
好欸 在2022推出2021的型號
背面是簡單好看啦 不知道是不是金屬機身 感覺像是全塑膠機身
然後指紋辨識應該是打錯 圖片看不出指紋辨識在哪裡
而且連盤到爆炸的Tab S7 FE都沒有指紋辨識了 更何況更便宜的這台
CPU用紫光T618
https://i.imgur.com/cMgll3o.png
效能就不用期待了 連665都打不過的等級 跟Galaxy S7差不多
這台大概也不支援SPen 如果開超過10K那還真的沒價值了
目前是預計7K左右起跳 不知道128G會不會破10K
--
https://i.imgur.com/Q4rdsED.jpg
--