──────────────────────────────────────
1.原文連結:連結過長者請使用短網址。
http://t.ly/_qF6
2.原文標題:標題須完整寫出(否則依板規刪除並水桶)。
Zain becomes the first telco to launch Vo5G
3.原文來源(媒體/作者):例:蘋果日報/王大明(若無署名作者則不須)
Natalie Bannerman
4.原文內容:請刊登完整全文(否則依板規刪除並水桶)。
Zain has become the first telco to commercially launch voice over 5G (Vo5G)
services.
The new Vo5G service is available with nationwide coverage in all of Kuwait's
areas and on the all-new Samsung Galaxy S22 suite of devices, Vo5G will also
be available on all compatible future devices.
Vo5G gives Zain's customers ultra-fast internet while making voice calls on
compatible smartphones. The commercial launch follows Zain's completed tests
to assess the readiness of its network and the technical capabilities
required to operate this service.
Voice over 5G allows customers to enjoy what it describes as 'crystal-clear'
voice calls over the 5G network side by side with data services without
interruption. In addition, Vo5G allows users to enjoy using the internet,
streaming services, and data-hungry apps while making voice calls with the
consistent and ultra-fast speeds of 5G.
The Vo5G service is hosted on Zain's standalone 5G network, which the company
launched earlier this year. Standalone 5G is widely considered the future of
5G, allowing Zain's network to reach its full potential by increasing
coverage and laying a foundation for applications that require the fast speed
and low latency of 5G.
In related news, earlier this year Zain Global Connect (ZGC), the wholesale
carrier subsidiary of Zain Group, confirmed its intention to connect the
Middle East to Europe with the J2M subsea cable system.
The J2M system connects Jeddah, Saudi Arabia to Marseille, France and marks
ZGC’s first subsea cable ownership, which forms a portion of the Pakistan
and East Africa Connecting Europe (PEACE) cable system.
5.心得/評論:內容須超過繁體中文30字(不含標點符號)。
雖然是兩個月前的舊聞
但最近volte好像沒夯的
台灣等了5年才終於全面推廣
vo5G大概還要十年吧,顆顆
6.翻譯:
Zain 已成為首家商業推出 5G 語音 (Vo5G) 服務的電信公司。
新的 Vo5G 服務在科威特所有地區的全國覆蓋範圍內可用,在全新的三星 Galaxy S22
系列上。Vo5G 也將在所有兼容的未來設備上可用。
Vo5G 為 Zain 的客戶提供超高速互聯網,同時在兼容的智能手機上進行語音通話。商業
發布是在 Zain 完成的測試之後進行的,以評估其網絡的準備情況以及運營該服務所需的
技術能力。
5G 語音允許客戶在 5G 網絡上享受其所描述的“水晶般清晰”的語音通話和數據服務,
而不會中斷。此外,Vo5G 讓用戶可以享受使用互聯網、流媒體服務和需要大量數據的應
用程序的樂趣,同時以 5G 的一致和超快速度進行語音通話。
Vo5G 服務託管在 Zain 於今年早些時候推出的獨立 5G 網絡上。獨立 5G 被廣泛認為是
5G 的未來,通過擴大覆蓋範圍並為需要 5G 的快速和低延遲的應用奠定基礎,Zain 的網
絡可以充分發揮其潛力。
在相關新聞中,今年早些時候,Zain 集團的批發運營商子公司 Zain Global Connect
(ZGC) 證實,它打算通過 J2M 海底電纜系統將中東與歐洲連接起來。
J2M 系統將沙特阿拉伯的吉達與法國的馬賽連接起來,標誌著 ZGC 擁有首個海底電纜,
它構成了巴基斯坦和東非連接歐洲 (PEACE) 電纜系統的一部分。
──────────────────────────────────────
--