關於二二八、白色恐怖和轉型正義的繪本分享
很多前面有其它板友介紹過了,
這篇是我之前寫的加上小孩的回饋
這主題並不容易,我一直耐心等待、
觀察小玫瑰的理解程度來調整內容,
但我不會放棄讓他了解台灣曾經的這些過往。
《說好不要哭》3Y
這本是我們家的啟蒙,海豚東東游到小島上時起了火災,
壞國王說是他放的火把他關起來。
東東媽媽游了好久好久去看東東。
故事背景是馬來西亞僑生陳欽生來台就讀成大期間遭到逮捕和刑訊逼供,
最後判刑十二年送至綠島。
期間媽媽曾經千里迢迢從馬來西亞到台北搭火車到台東再轉搭船到綠島去看他。
生哥現在定居台北並且是國家人權博物館景美人權園區導覽志工,
去景美園區參觀可能就會遇到生哥替你解說~
《愛唱歌的小熊》3Y
小熊拉拉喜歡唱歌卻被壞國王禁止唱歌並抓走送到一座孤島上,
他的好朋友多多在島上因為唱歌被帶走後就沒有再回來了。
拉拉被放出來後開了間農場努力採蜂蜜,後來在孤島上認識的鸚鵡飛飛和
其他朋友也來找拉拉,一同在拉拉的農場辛勤工作。
故事背景是蔡焜霖前輩就讀台中一中時因讀書會被捕繫獄十年,在綠島時發生
「綠島再叛亂案」,他的好友蔡炳紅因此被送回台北重審並槍決,
這件事成了前輩心中一輩子的痛。
出獄後蔡前輩創辦<王子>雜誌並設法讓綠島出獄後找不到工作的
「同學」到雜誌社工作。
有關蔡前輩的故事,另有《我們只能歌唱》蔡前輩口述史和《來自清水的孩子》
四冊漫畫(日文版《台湾の少年》)可讀。
這兩本是我目前讀下來小玫瑰反應最好的兩本,他也知道台灣曾經有過壞國王。
《從前從前,火車來到小島》
小玫瑰還無法理解反諷法"偉大的"火車,所以書中提到偉大的火車
我一律念成壞國王的火車,這樣也跟前面幾本連戲。
他也還不懂為什麼一不注意,"偉大的火車"又會再回來。
這本還需要一些時間理解。
《阿嬤的碗公》
用小孩的角度敘述家中的叔叔消失或死於二二八,阿嬤接到消息時的傷心難過。
這本最後有台語翻譯,也可以用台語唸。
沒有直接提到二二八,但可從書中看見致敬陳澄波名畫中央噴水池
和牆上的月曆看出來。
《這就是獨裁》
<明日之書>套書其一,這套書我很早就買了,但對於五歲的小玫瑰
來說還不是很好理解。
但書封和書底內頁的獨裁者群像我自己DIY了台灣的壞國王上去,
他知道不同時候的很多國家都曾經有過壞國王,有些壞國王延續至今,
也有些已經被推翻或死亡。
《綠島人權燈塔》
政治受難者前輩郭振純所寫,全台語文,
內容偏難我還沒有讀給小玫瑰聽。
《希望小提琴》
講述陳孟和前輩的故事,
這本字數非常多我也還沒有讀給他聽。
--